زمان اتحاد علیه رشد دوباره ایدئولوژی نازیسم رسیده است

زمان اتحاد علیه رشد دوباره

ایدئولوژی نازیسم رسیده است

ریانوستی – ترجمه رضا نافعی

 

بنظر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، ابتکار ایجاد مبانی حقوقی برای مبارزه با به قدرت رسیدن دوباره ایدئولوژی نازیسم اقدامی بموقع است.

پوتین در اجلاس شورای مناسبات بین المللی که روز پنجشنبه در مسکو برگزار شد، اظهار داشت سازمان های نئونازی در برخی از کشورها دوباره برپا می شوند و وزن سیاسی می یابند. روش آنها   دست یافتن به قدرت از طریق برانگیختن نابردباری های قومی و مذهبی است.

پوتین روز 5 ماه مه قانونی را امضاء کرد که طبق آن مجازاتِ موجه جلوه دادن نئونازیسم، انکار اسنادی که در دادگاه نورنبرگ به اثبات رسیده و نیز ترویج اطلاعات نادرست درباره نقش اتحاد شوروی در جنگ جهانی دوم تا پنجسال زندان خواهد داشت.

دوما (پارلمان روسیه) در حال حاضر مشغول تهیه طرح قانونی است که مطابق آن نمادهای سازمانهائی که با فاشیست ها همکاری کرده اند، از جمله هواداران «استپان باندِرا»، نمادهای فاشیستی تلقی خواهند شد. طرح قانون مزبور در 20 ماه مه در شور اول به تصویب پارلمان روسیه رسید.

بنا به گفته سرگئی شِلِسنیاک معاون پارلمان روسیه، ناسیونالیست های تندرو (روسیه متحد) و فاشیسم برای هر کشوری خطر بزرگ محسوب می شوند.

 

http://de.ria.ru/politics/20140703/268916558.html

روسیه نمیتواند بازگشت نئونازی ها را به قدرت تحمل کند!

 

روسیه نمیتواند

بازگشت نئونازی ها را به قدرت تحمل کند!

ریانوستی- ترجمه رضا نافعی

برای آن که آنچه در اوکرائین، عراق، سوریه و لیبی رخ داد نتوانند تکرار شوند باید در اروپا یک شبکه دفاعی ایجاد شود. این نظر را ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه روز سه شنبه در اجلاس مشورتی سفیران روسیه که هر دوسال یکبار در مسکو برپا می شود اعلام کرد. پوتین که در آخرین دیدار سخن از اهمیت » قدرت ملایم» گفته بود، در دیدار سه شنبه خود دیگر از آن سخنی بمیان نیاورد.

به خواندن ادامه دهید →

500 میلیون دلار کمک غیر مستقیم امریکا به داعش

500 میلیون دلار کمک

غیر مستقیم امریکا به داعش

ریانوستی – ترجمه رضا نافعی

داعش تاسیس خلافت اسلامی را در سوریه و عراق اعلام کرد. آیا عراق تبدیل به سوریه دوم خواهد شد؟

این که شهر استراتژیک «بان»   نیز به تسخیرداعش در آمد فراخوانی است برای روسیه و آمریکا که به تلاش های تازه برای استقرار صلح در سوریه روی آورند .

وزارت خارجه روسیه از همکاران خود در جامعه جهانی دعوت کرد رویدادهای سوریه و عراق را بگونه ای عینی ارزیابی کنند و گامی برندارند که سبب گسترش خطر ترور در خاور نزدیک گردد.

روز یکشنبه گروه افراطی داعش که بخش بزرگی از شمال و شرق سوریه و نیز شمال و غرب عراق را تحت تسلط خود در آورده است تاسیس خلافت اسلامی را اعلام کرد.

پرزیدنت اوباما روز پنجشنبه از کنگره آمریکا تقاضای 500 میلیون دلار اعتبار برای تجهیز و آموزش جناح نظامی اپوزیسیون در سوریه کرد. این بودجه بخشی از بودجه کلی برای عملیات نظامی آمریکا در جهان است که مجموعا به 65،8 میلیارد دلار بالغ می گردد.

در بیانیه وزارت خارجه روسیه که روز دوشنبه منتشر گردید تصریح شده است که :

» با توجه به اوضاع واقعا موجود، اگر این مبلغ هنگفت در اختیار قرار گیرد، در عمل صرف تثبیت خلافتی خواهد شد که داعش اعلام کرده است. ما از همکاران خود در جامعه جهانی دعوت می کنیم تا وضعیت خطرناک در سوریه و عراق را بادقت و بگونه ای عینی ارزیابی کنند و از به کار بردن استاندارد دوگانه پرهیز کنند و گامی برندارند که نه تنها مانع گسترش عملیات تروریستی و افراطی در منطقه پرآشوب خاورنزدیک نگردد، بلکه برعکس موجب گسترش آن شود.»

http://de.ria.ru/politics/20140630/268887018.html

 

اوکرائین و گرجستان پایگاه مقدم ناتو برای حمله به روسیه

اوکرائین و گرجستان

پایگاه مقدم ناتو برای حمله به روسیه

ریانوستی – ترجمه رضا نافعی

بنا به نوشته «نساویسمیا گازتا»(جمعه 27 ژوئن): قرائن حکایت از آن دارند که میان مسکو، کییف و ناتو مسابقه تسلیحاتی تازه ای آغاز می شود. رویدادهای اوکرائین جامعه جهانی را در تنگنا قرار می دهند.
از مشاهدات چنین بر می آید که مسکو و کییف و همچنین اروپا و آمریکا افزلیش تسلیحات را راهی برای خروج از مشکل تشخیص داده اند. در کنفرانس وزاری خارجه کشورهای عضو ناتو در بروکسل تهدید روسیه، افزایش تسلیحات ناتو و گسترش ناتو به شرق اروپا ازموضوعات اصلی مباحثات بودند. آلکساندر گولوشکو، نماینده روسیه در ناتو، روز پنجشنبه گفت، مسکو در برابر اقدامات ناتو برای افزایش تسلیحات واکنش متقابل نشان خواهد داد.

به خواندن ادامه دهید →

نخستین اعلام موضع رسمی روسیه درباره عملیات «داعش» در عراق

 

 

 

نخستین اعلام موضع رسمی روسیه

درباره عملیات «داعش» در عراق

ریانوستی – تر جمه رضا نافعی

 

وزارت خارجه روسیه روز سه شنبه طی اعلامیه ای اعلام کرد: دورنمای وضعیت حاکم بر عراق می تواند برای ثبات بین المللی خطرناک باشد.

تردیدی نیست که طغیان تروریسم بی مانند در عراق نتیجه کم توجهی ائتلاف بین المللی در زمانی است که حکومت بر این کشور را تحت کنترل خود داشت و به آغاز یک گفتگوی فراگیر و ایجاد ساختار سیاسی با ثبات توجه لازم را مبذول نداشت. حاصل آن افزایش خشونت و بی ثبات ساختن امنیت در عراق است.

در فعالیت های افراطگرایان در عراق و همچنین عملیات خرابکارانه در سوریه که از لحاظ مالی و تجهیزاتی بشدت از خارج حمایت می شود، این خطر نهفته است که منطقه مرزی عراق – سوریه مقر یک کانون وسیع تروریستی گردد. این امر می تواند نه تنها عراق و سوریه بلکه تمام کشورهای منطقه و همچنین جامعه جهانی را با خطر مواجه سازد.

افزون بر این وزارت خارجه روسیه از تمام نمایندگان جامعه جهانی می طلبد از تلاشهای دولت عراق برای استقرار صلح و آرامش در این کشور حمایت کامل کنند .

وضع عراق در آغاز هفته گذشته هنگامی که گروه شورشی داعش شهرهای مرکزی عراق موصل و تکریت را تسخیر و اعلام کرد بسوی بغداد حرکت خواهد کرد به وخامت گرائید. سربازان عراقی مستقر در این نواحی پای به فرار نهادند. بسیاری از نظامیان دستگیر شدند و برخی از آنان بدست جهاد گرایان تیرباران شدند.

http://de.ria.ru/politics/20140617/268777520.html

تا پیش از معلوم شدن سرانجام «داعش» با تسلط بر «کرکوک» کردهای عراق به مشروطه خود رسیدند!

تا پیش از معلوم شدن سرانجام «داعش»

با تسلط بر «کرکوک»

کردهای عراق به مشروطه خود رسیدند!

«دی ولت» – روزنامه محافظه کار آلمان – ترجمه رضا نافعی

پیشمرگه های کُرد (همزمان با عملیات داعش در عراق و تصرف شهر موصل) شهر نفت خیز کرکوک را که تا کنون مورد مناقشه بود تصرف کردند. آنها به این صورت منطقه خودمختار کرد نشین را گسترش می دهند و مقدمات برای ایجاد کشور کردستان را فراهم می آورند.

پیشمرگان کرد از لحاظ تعداد برابر هستند با ارتش عراق، با تجهیزات خوب، با انظباط و روحیه ای رزمنده. آیا آنها اینک رو بسوی ایجاد کشوری مستقل خواهند آورد؟

به خواندن ادامه دهید →

کشتار در شرق اوکرائین سکوت رسانه های غربی!

کشتار در شرق اوکرائین

سکوت رسانه های غربی!

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی

 

پترو پوروشنکو، که در اوکرائین رئیس جمهور شده، در نخستین مصاحبه خود گفت بدلیل » تراژدی» کشورش می خواهد مجازات روسیه را مشاهده کند. این خبر را مجله خبری تایم که با پوروشنکو گفتگو کرده است روز سه شنبه منتشرساخت. پوروشنکو گفته است یک «ارتش نیرومند» و یک «اقتصاد شکوفان» بهترین شیوه برای اقناع رئیس جمهور روسیه و اثبات این امر است که اوکرائین حق دارد در درون مرزهای کنونی زندگی کند. ولی دولت او فقط بدلیل موقعیت جغرافیائی گزینه دیگری ندارد جز این که جویای » تفاهم» با مسکو باشد.

به خواندن ادامه دهید →

دنبال‌کردن

هر نوشتهٔ تازه‌ای را در نامه‌دان خود دریافت نمایید.

به 307 مشترک دیگر بپیوندید