روسیه با محاصره ایران مخالف است


اشپیگل آنلاین 24.02.2010

معاون وزارت خارجه روسیه:

روسیه با محاصره ایران مخالف است

برگردان رضا نافعی

مسکو-  بنا به اظهارات یک مقام برجسته از وزارت خارجه روسیه، دولت روسیه با اقدامات سخت علیه دولت ایران مخالف است.  الکساندر رُشکوف  روز چهارشنبه در برابر خبرنگاران در مسکو گفت: «ما در تنبیه ایران یا اقداماتی که بتوانند به محاصره سیاسی، اقتصادی یا مالی این کشور بیانجامند شرکت نخواهیم کرد». رُشکوف معاون بخش امنیت و خلع سلاح در وزارت خارجه روسیه است. بگفته او مسئله اتم و تحریم معاملات بانکی با ایران با هم  هیچ مناسبتی ندارند. رُشکوف گفت: «این محاصره مالی است.» در بخش انرژی نیز همین مشابهت وجود دارد، مثلا در مورد نفت یا گاز. رُشکوف در ادامه سخنان خود گفت:» هدف این تنبیهات فقط یک چیز است ، فلج کردن این کشور و حکومت آن.»

نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل خواستار تحریم فوری فروش بنزین به ایران شده است. گرچه ایران از لحاظ داشتن منابع نفتی در جهان در مقام دوم قرار دارد ولی برای استخراج آن به سرمایه گذاری فوری خارجی نیاز دارد.

اتحادیه اروپا نیز در حال حاضر مشغول مطالعه در بارۀ اتخاذ تصمیمات شدید تر علیه ایران است، اما چین نیز در کنار روسیه  با تشدید اقدامات علیه ایران که بویژه آمریکا و اسرائیل خواستار آنند، مخالف است.

در تلاش برای خروج از بن بست، ژاپن پیشنهاد کرده است اورانیوم ایران را غنی سازی کند.  به گزارش»Nikkei »  روزنامه اقتصادی ژاپن در روز چهارشنبه، دولت ایران هنوز به این پیشنهاد ژاپن پاسخ نداده است. این پیشنهاد در ماه دسامبر هنگام حضور سعید جلیلی، رئیس هیئت اتمی ایران، در توکیو به او ارائه شده است. ولی به گزارش این روزنامه قرار است  هنگام دیدار،Katsuya Okada  وزیر خارجه ژاپن  با علی لاریجانی رئیس مجلس ایران، در روز چهارشنبه، در توکیو در بارۀ این پیشنهاد گفتگو شود.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s