گروه های مسلح لیبی را به دو بخش تقسیم کردند

گروه های مسلح

لیبی را به دو بخش تقسیم کردند

اشپیگل آنلاین ــ گزینش و ترجمه رضا نافعی

گروه های مسلح لیبی هر آنچه بخواهند در تریپولی انجام میدهند و دولت هم کنترلی بر آنها ندارد. این را رئیس دولت جدید رسما اعلام کرد. سازمان عفو بین الملل نیز از افزایش مستمر خشونت توسط باند های مسلح  شکایت دارد.

شکنجه و مجازات های خودسرانه. فهرست اتهامات علیه  این گروهای خودسر و مسلح است.  مصطفی عبد الجلیل رئیس دولت موقت برای نخستین بار اعتراف  کرد که  رهبری جدید در تریپولی تسلطی بر آنها ندارد.  شورشیان پیشین که در نبرد با هواداران قذافی توانستند  حکومت های محلی تشکیل دهند اینک در برابر حکومت مرکزی در تریپولی قد علم کرده و رو در روی آن ایستاده اند.

همکاران سازمان عفو بین الملل در ماه های ژانویه و فوریه از 11 زندان شورشی پیشین در لیبی غربی و مرکزی، بازدید کرده اند. ترازنامه این دیدار وحشت انگیز است: گروههای مسلح در لیبی دست کم در دوازده مورد زندانیان خود را زیر شکنجه کشته اند.

گروههای مسلح حاضر به تحویل سلاح خود نیستند و  در رقابت با یکدیگر اغلب کارشان به زد و خورد های خونین می انجامد.

روز سه شنبه، منطقه برقه (سیرنایکا ) واقع در شرق لیبی، پیرامون شهر بنغازی، خود مختاری خود را اعلام کرد. رئیس قبیله حاکم بر منطقه  در حضور هزاران نفر از حاضران اعلام کرد که منطقه خواستار نظام فدرال است. اینک شیخ احمد الزبیر رئیس منطقه ای می شود که از شهر بندری سیرت تا مرز مصر در شرق لیبی را در بر می گیرد. دولت موقت در تریپولی  بارها مخالفت خود را با  استقلال مناطق اعلام کرده است.

هزاران نفر از اعضای این قبیله ، نیروهای مسلح و سیاستمدارن در مراسم اعلام استقلال حضور داشتند. در دوران شورش علیه قذافی ، شهر بنغازی مقر شورای موقت بود.

عبد الرحیم الکیب، نخست وزیر دولت موقت از مردم لیبی دعوت کرد  با دستگاههای دولتی همراهی کنند  و مانع هرج و مرج در کشور شوند. او نمی خواهد در لیبی دوباره حمام خون بر پا گردد.

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,819698,00.html

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,816759,00.html