جنگ افروزان، نتایج دو
جنگ جهانی را به یاد آورند!
ریانوستی – ترجمه رضا نافعی
پوتین : توجه به درس های جنگ جهانی اول برای اروپای امروز بسیار ضروری است.
به نظر پرزیدنت ولادیمیر پوتین تراژدی جنگ جهانی اول روشن می سازد که ستیزه جوئی، خودخواهی، بلندپروازیهای بی مرز، گوش به سخنان یکدیگر ندادن به کجا خواهد انجامید. این سخنان را پرزیدنت پوتین روز جمعه (یکم ماه اگوست) هنگام پرده برداری از پیکرۀ یاد بود سربازان جنگ جهانی اول، در مسکو بیان و تاکید کرد: یادمان برای سربازان نخستین جنگ جهانی فقط بیانگر قدردانی از عملیات قهرمانانه و بزرگ آنها نیست، بلکه یاد آور این نیز هست که صلح امری است زودشکن و ما موظف به محفاظت از آن هستیم.
پوتین یاد آور شد: «پیش از آغاز جنگ جهانی اول، روسیه از هیچ تلاشی فروگذار نکرد تا اروپا را بر آن دارد چالش میان صربستان و اتریش- مجارستان از طریق مسالمت آمیز و بدون خونریزی حل و فصل گردد. اما سخنان روسیه ناشنیده ماند. روسیه مجبور شد در برابر این چالشجوئی بایستد و خلق برادر اسلاو را در پناه خود بگیرد».
http://de.ria.ru/vergessenheit_krieges_neuigkeiten/20140801/269172525.html
آینده ما 