ناتو در اطراف روسیه پرسه می زند

 

 

یونگه ولت – ترجمه رضا نافعی

ناتو قصد دارد در لهستان و کشورهای بالتیک حضور نظامی خود را گسترش دهد و انبارهای ذخیره و تاسیسات ایجاد کند.

به گزارش اشپیگل یکشنبه، آنچه که تا کنون حدس زده می شد و همه از آن با خبر بودند، اینک رسما اعلام میشود: برپا کردن چتر دفاع ضد موشکی ناتو در اروپای شرقی نه تنها علیه کره شمالی و ایران – که فاقد چنین موشک هائی هستند – بلکه علیه روسیه است.

از سوی دیگر لهستان دیگر در انتظار گسترش بیشتر ناتو در اروپای شرقی نخواهد بود. «توماس زیمیونیاک» وزیر دفاع لهستان به خبرنگار روزنامه «رژهپوسپولیتا» گفت، او تصور نمی کند که کنفرانس سران ناتو که قرار است در 4 و 5 سپتامبر در انگلستان – ویلز ( مراجعه کنید به آینده ما: «ارتش خصوصی امریکا شرق و غرب اروپا را از هم جدا می کند») تشکیل شود تصمیم به «حضور نظامی دائم در کشورهای عضو در اروپای شرقی بگیرد. زیرا برخی کشورهای اروپای شرقی علیرغم سندی که میان روسیه و ناتو در سال 1997 امضاء شده عملا به ناتو پیوسته اند.

حقوقدان های ناتو مدعی مراعات سند امضاء شده میان روسیه و ناتو هستند و می گویند استقرار یک تیپ نظامی در لهستان به معنای حضور ناتو در این کشور نیست!

البته «رادسلاو سیکورسکی» وزیرخارجه لهستان خواستار حضور دو تیپ ناتو در این کشور شده بود!

ناتو اکنون راه دیگری برای دور زدن سند 1997 یافته است. طبق طرح جدید ناتو بجای استقرار دائمی نیرو در کشورهای اروپای شرقی، رزمایش های نظامی دائمی با شرکت نیروهای نظامی آمریکا و اروپای غربی در اروپای شرقی بر گزار می کند.

http://www.jungewelt.de/2014/08-25/047.php