توصیه چرچیل به امریکا، پس از جنگ جهانی دوم
شوروی را باید بمباران اتمی کرد!
ریانوستی – ترجمه رضا نافعی
از آرشیو FBI پلیس فدرال آمریکا : وینستون چرچیل، نخست وزیر اسبق انگلستان، پس از جنگ جهانی دوم، می کوشید تا آمریکا را به ضرورت حمله پیشگیرانه اتمی به شوروی متقاعد سازد. این مطلب درسندی از اسناد پلیس فدرال آمریکا درج شده که تا کنون ناشناخته بود.
روزنامه «دیلی میل» به نقل از یک سند «اف. بی.آی » نوشته است که چرچیل ( 1874-1965 ) در نامه ای خطاب به رهبری آمریکا نوشت که شوروی بمحض دست یافتن به بمب (اتمی) به آمریکا حمله خواهد کرد. چرچیل مصرانه از سناتور Henry Styles Bridges می خواهد که رئیس جمهور آمریکا، پرزیدنت هاری ترومن، را به ضرورت حمله پیشگیرانه اتمی به شوروی متقاعد سازد، «تا شوروی را با خاک یکسان و آن را به یک مسئله بی اهمیت مبدل سازد». بر اساس مندرجات این روزنامه، چرچیل حتی حاضر بوده است برای متوقف ساختن کمونیسم و پیروزی در جنگ سرد نابودی صدها هزار شهروند شوروی را تحمل کند.
قرار است این سند محرمانه در کتابی بنام „When Lions Roar: The Churchills And The Kennedys“
«وقتی شیران به غرش در می آیند، چرچیل و کندی » در ماه دسامبر منتتشر گردد. این سند برای نخستین بار در کتاب روزنامه نگار پژوهشگر Thomas Maier انتشار خواهد یافت.
http://de.ria.ru/politics/20141109/269963939.html