اسرائیل مشوق امریکا
برای جنگ با ایران است!
راشا تودی- ترجمه و تدوین رضا نافعی
امار سایت تا کنون 4،040،269
کالین پاول وزیر خارجه جورج بوش در زمان جنگ با عراق را بخاطر دارید؟ همان کسی که
روز (پنجم فوریه) 2003 با نشان دادن لوله ای که ادعا می کرد حاوی میکرب سیاه زخم است، در شورای امنیت سازمان ملل متحد گفت که عراق سلاح کشتار جمعی دارد.
Lawrence Wilkerson لارنس ویلکرسون رئیس تیم همکاران سابق کالین پاول در جنگ عراق است که چند روز پیش در سخنرانی خود در واشنگتن سخنانی نامنتظر بیان کرد و گفت اسرائیل امریکا را به جنگی با ایران در گیر می کند که می تواند آغاز جنگ جهانی گردد. فقط پوتین است که می تواند مانع این جنگ شود.
لارنس ویلکرسون در سخنانی که بیان کرد چندین بار ادعا کرد که اسرائیل خواستار جنگ با ایران است. ویلکرسون هشدار داد که بهانه جنگ حضور ایران در سوریه است. افزون بر این اسرائیل تلاش می کند تا امریکا را به جنگ با ایران در گیر سازد و خاورمیانه را بی ثبات کند مانند همان رقابت های امپریالیستی که در سال 1914 صورت گرفت و به جنگ جهانی انجامید.
ویلکرسون گفت اسرائیل برای دفاع از خود از تمام امکانات نظامی برخوردار است ولی برای انجام یک جنگ تجاوزکارانه علیه ایران به قدرت نظامی امریکا نیاز دارد. ویلکرسون خاطر نشان کرد که «جنگ با ایران » ممکن است به تجربه ای که اسرائیل نامیده می شود پایان بخشد و می تواند لطمات جبران ناپذیری به امریکائی وارد سازد که امپراتوری شده است»
رهبری اسرائیل با حمایت دوستان امریکائی خود برای راندن امریکا به سوی در گیری فشار وارد می اورند. یکی دیگر از حامیان این فکر سناتور کریس کونس است که سخنان آتشین او علیه ایران ویلکرسون را به یاد » ژزف گوبلز» وزیر تبلیغات هیتلر انداخت که معتقد بود دروغ هرچه بزرگتر باشد موثر تر است. یک فراکسیون جنگ طلب دیگر » نئو کان ها» هستند که دوباره آنها را به میدان آورده اند. همانها که برای جنگ با عراق متوسل به بهانه های دروغین شدند و مسئول جنگ عراق هستند.
«من در آن زمان در جریان جنگ سهیم بودم، با آن همکاری کردم، نیازی به تکرار آن ندارم». اینها عینا سخنان ویلکرسون هستند.
افزون بر این ویلکرسون در سخنرانی خود گفت که او امیدوار است که پرزیدنت پوتین رئیس جمهور روسیه ، که یگانه » استاد بزرگ » شطرنج سیاسی است بتواند جلوی این مسیر را بگیرد. گرچه چندان امیدوار نیست.
نیویورک تایمز هم این هشدار ها را منتشر ساخت.
ویلکرسون سرهنگ بازنشسته ارتش امریکاست که از جمله در دانشگاه واشنگتن تدریس می کند. او رئیس تیم همکاران کالین پاول در جنگ علیه عراق بود.
https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید
International
Colin Powells Ex-Stabschef warnt vor Weltkrieg: «Israel treibt USA in Krieg mit Iran»
8.03.2018 • 06:30 Uhr
Quelle: http://www.globallookpress.com © Global Look Press
Propaganda iranischer Art: Das Graffiti wurde auf die Wand der ehemaligen US-Botschaft in Teheran gemalt.
AddThis Sharing Buttons
Share to Facebook
1.7KShare to TwitterShare to RedditShare to MIXShare to TumblrShare to Vkontakte
22
Folge uns auf
Der ehemalige Stabschef von US-Außenminister Colin Powell hielt während einer Konferenz in Washington eine ungewohnt offene Rede. Israel ziehe die USA in einen Krieg mit dem Iran, der einen Weltkrieg auslösen könne. Verhindern könne dies nur noch Putin.
In seiner Rede behauptete Lawrence Wilkerson mehrfach, dass Israel die militärische Konfrontation mit dem Iran suche. Der Vorwand für einen Krieg wäre die Präsenz des Irans in Syrien. Zudem versuche Israel, «Amerika in einen Krieg mit dem Iran hineinzusaugen», der den Nahen Osten destabilisieren und, so wie die imperialen Rivalitäten 1914, zu einem Weltkrieg führen könnte, warnte Lawrence Wilkerson.
Mehr lesen:Zu Gast bei Freunden: Netanjahu besucht Trump
Israel habe zwar alle militärischen Möglichkeiten, um einen Angriff des Irans abzuwehren – aber um «einen Angriffskrieg zu führen und die iranische Führung zu stürzen», brauche es die militärische Power der USA. Doch Wilkerson gab zu bedenken, dass ein Krieg mit dem Iran, «vielleicht das Experiment, das Israel ist, beenden und dem Imperium, das Amerika geworden ist, irreparablen Schaden zufügen» könne.
Wladimir Putin «einziger geopolitischer Schachgroßmeister»
Doch die israelische Führung dränge, mit Unterstützung ihrer US-amerikanischen Freunde, auf diesen Konflikt. Zu den Unterstützern zähle zum Beispiel auch der demokratische Senator Chris Coons aus Delaware, dessen «überhitzte» Rhetorik gegenüber dem Iran ihn [Wilkerson] «an Joseph Goebbels» erinnere. Eine weitere Pro-Kriegsfraktion seien «aufgewärmte Neokonservative», die schon für den Irak-Krieg unter falschen Vorwänden verantwortlich gewesen seien.
Ich war dabei, habe das gemacht, ich brauche die Tour nicht», so Wilkinson wörtlich.
Zudem sagte Wilkinson in seiner Rede, dass er darauf hoffe, dass der russische Präsident Wladimir Putin, der im Augenblick der einzige geopolitische «Schachgroßmeister» sei, den Iran-Krieg noch abwenden könne. Doch er glaube nicht mehr daran.
Mehr lesen:US-Senator Lindsey Graham: «Der nächste Krieg findet im Südlibanon statt»
Warnungen auch in New York Times veröffentlicht
Wilkerson ist ein pensionierter Armee-Oberst, der unter anderem an der Washington-Universität unterrichtet. Er arbeitete als Stabschef unter US-Außenminister Colin Powell während der Vorbereitungen zum Irak-Krieg.
Seine Rede hielt er letzten Freitag auf der jährlichen Konferenz des National Press Club in Washington, der vom «Washington Report on Middle East Affairs und Institute for Research: Middle East Policy» gesponsert wird.
Schon einige Tage vor der Rede hatte Wilkerson in einem Artikel in der New York Times in ähnlicher Weise seine Ansichten dargelegt.
Hier ist die Rede von Wilkerson mit einigen wenigen Schnitten. Leider nur im englischen Original:
آینده ما 
بارها گفته ایم و نویسنده مقاله هم نقل کرده است که امریکا ممکن است بتواند به ایران حمله کرده و حتی مدتی ایران را اشغال کند و جنگ جهانی سوم هم صورت نگیرد. با این همه جهان در آینده از موجودیتی بنام اسرائیل و حتی امریکا بصورتی که امروز هست چیزی نخواهد شنید. این کاری است که ایرانیان با همه مهاجمان به سرزمین خود کرده اند. پارتیان شات/تیر پارتی را از یاد نبرید. از میان همه ملل و مردمانی که اسلام آوردند چه کسانی تغیر خلافت از امویان به عباسیان را عملی ساخته و در مرحله بعد بساط خلافت را برای همیشه از جهان بر چیدند. چنین سرنوشتی در انتظار هر مهاجم به ایران از شرق و غرب است. فسانه گشت و کهن شد حدیث اسکندر سخن نو آر که نو را حلاوتی است دگر.