بایگانی‌های ماهانه: ژوئن 2019

پوتین: ایران برای دفاع از خود ممکن است تصمیمات سنگینی بگیرد

پوتین:

 ایران برای دفاع از خود

ممکن است تصمیمات سنگینی بگیرد

 

 

 

اسپوتنیک – ترجمه رضا نافعی

 

آمار سایت تا کنون 4،421،410

 

ترجمه 1141

 

 

از منظر پرزیدنت پوتین رئیس جمهور روسیه  درگیری نظامی میان ایالات متحده و ایران  نه تنها برای سراسر منطقه خلیج (فارس) یک فاجعه خواهد بود بلکه برای خود ایالات متحده نیز عواقب سنگینی در پی خواهد داشت. زیرا ممکن است رهبری ایران برای دفاع از خود تصمیمات سنگینی اتخاذ کند.

این بخشی از پاسخ رئیس جمهور روسیه روز پنجشنبه در برنامه تلویزیونی  موسوم به » خط مستقیم»  بود. برنامه ای که سالی یکبار اجرا می شود و او به سئوالات مستقیم مردم روسیه از سراسر کشور پاسخ میدهد. پوتین اضافه کرد: من درباره احتمال یک درگیری جنگی میان دو کشور ایران و امریکا اطلاعی ندارم اما شخصا آرزو می کند کار  به اینجا نکشد. البته ایالات متحده خود می گوید که توسل به خشونت نظامی را منتفی نمی داند. اگر چنین شود این فاجعه خواهد بود ، دست کم برای کل منطقه».

جنگ با ایران نه تنها می تواند گسترش یابد و موجی تازه ای از پناهجویان را به حرکت دراورد، بلکه ممکن است برای خود ایالات متحده نیز عواقب سختی در پی داشته باشد. 

نه تنها در ایران بلکه در جهان اسلام شیعیان برای دفاع از خود طرفیت افراطگرائی  دارند.

روابط بین ایران و آمریکا از زمان خروج یک جانبه ایالات متحده از قرارداد هسته ای موسوم به برجام در سال گذشته، تنش آمیز شد. در ماه مه امریکا با اعزام سرباز به منطقه، برنگرانی ها از رویارویی نظامی افزود. حملات اخیر به دو شناور نفکش در خلیج عمان که پرزیدنت ترامپ جمهوری اسلامی را عامل آن دانست  موجب شد تا مناسبات دوکشور بیش از پیش تیره شود و رئیس جمهور امریکا توسل به نیروی نظامی علیه ایران را ناممکن ندانست.

https://de.sputniknews.com/politik/20190620325274296-putin-warnt-vor-katastrophe-in-der-golfregion–mit-folgen-fuer-usa/

یاری با آینده ما از طریق

paypal

https://www.paypal.me/aayandema

بیانیه حزب کمونیست آلمان علیه تهاجم نظامی به ایران

بیانیه حزب کمونیست آلمان

علیه تهاجم نظامی به ایران

 

 

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی

 

آمار دیدار از سایت تا کنون 4،418،819

 

 

ترجمه 1140

 

حزب کمونیست آلمان در ارتباط با خط رویاروئی نظامی با ایران بیانیه ای منتشر کرد. در این بیانیه آمده است:

مهاجم ترین قدرت هایی که در راس امپریالیسم امریکا قرار دارند  در صدد هستند  ایران را با بکار بردن هر وسیله – حتی جنگ بزانو درآورند.

از  ماه مه 2018 که دولت امریکا قرار داد موسوم به JCPOA (برجام) را که میان ایران با پنج کشور دارای حق وتو( ایالات متحده امریکا، روسیه، چین، انگلستان، فرانسه) و آلمان منعقد شده است ترک کرد، تحریم های فلج کننده اقتصادی خود را علیه ایران  به اجرا درآورد و با گامهای پیوسته شتابان تر بسوی نمایش قدرت خود پیش رفته که در نهایت می تواند به یک جنگ تجاوزکارانه با ایران بیانجامد.

پیوسته مانند گذشته تلاش می شود تا با توسل به جنگ اقتصادی مرگبار چنان ضربه ای به اقتصاد ایران وارد آید  که » تغییر رژیم» ممکن گرددد. این هدف، با پایان رژیم شاه، از سال 1979به بعد هیچگاه تغییر نکرده است.

امریکا و همپیمانهایش در سراسر جهان با نقض حقوق بین المللی  به خود اجازه می دهند در امور داخلی دیگرکشورها دخالت کنند و حکومت هائی را که برای خود نامطلوب میدانند برکنار سازند و  بجای آنها دولت هائی دست نشانده به خدمت بگمارند.

هر حمله ای به ایران ضربه ای متقابل را در پی خواهد داشت و کل منطقه به دامان جنگی با عواقب نامعلوم سقوط خواهد کرد.

دولت آلمان بدون توجه به این واقعیات اتحاد با امریکا را ترک نمیکند. وزیر خارجه آلمان بجای محکوم کردن این مشی جنگ طلبانه فقط به ایران هشدار می دهد که کماکان تعهدات خود در قرارداد برجام را دنبال کند.

اینستکس Instex، طرحی که دول آلمان- فرانسه – انگلستان برای به کنار نهادن بخشی از تحریم های امریکا در برابر ایران درنظر گرفته اند از ترس اقدامات احتمالی تلافی جویانه دولت امریکا به اجرا گذاشته نمی شود. در حالی که لاوروف وزیرخارجه روسیه رفتار امریکا را «رفتاری عاری از مسئولیت» میخواند و شی جین پینگ، رئیس جمهور چین، به ایرانی که در معرض تهدید قرار دارد «تضمین توسعه پایدار مناسبات » را عرضه می دارد، سیاست خارجی آلمان دست روی دست گذاشته و حسابگرانه به نظاره توسعه خطرناک مشغول است، زیرا آلمان علیرغم کاهش سهم خود در بازرگانی جهانی راه نجات را همچنان همراهی با امریکا میداند و امید به شیوه تهاجم روزافزون سیاسی و نظامی علیه کشورهای چین، روسیه و ونزوئلا دارد . کشورهائی که حاضر به پذیرفتن هژمونی غرب نیستند . در حالی که ضرورت حکم می کند که:

– آلمان فورا پایگاهای نظامی و فرماندهی امریکا سلاحهای اتمی امریکا را از » بوشل» و «راینلاند فالس» خارج سازد.

– حق استفاده  امریکا از آسمان آلمان و هرنوع  استفاده نظامی از خاک آلمان را که مغایر با قوانین آلمان باشد سلب کند.

– ممنوع ساختن صدور هر نوع سلاح  بویژه به عربستان سعودی و اسرائیل .

– در پیش گرفتن سیاست تنش زدائی در برابر روسیه،  برخلاف سیاستی که «مرکل» (صدراعظم آلمان) و  «کرامپ کارن باوئر» (رهبر جدید حزب دمکرات مسیحی آلمان که احتمال جانشینی او بجای مرکل وجود دارد) خواستار ادامه آن هستند.

درحال حاضر هیچیک از این اصول بکار گرفته نمی شود. دولت آلمان گامی برای برطرف ساختن خطر بر نمی دارد، برغم آن که دولت امریکا نقشه جنگ دارد، نقشه ای که با وضوح تمام صلح جهانی و علائق امنیتی خلق ها و اکثریت عظیم مردم آلمان  را  به خطر می اندازد .

 

 

https://www.jungewelt.de/artikel/357000.zuschauen-als-kalkül.html

 

 

یاری

با

  آینده ما

از طریق paypal

https://www.paypal.me/aayandema

 

کمسیونی از نمایندگان 5 کشور شورای امنیت پیشنهاد فراکسیونچپ مجلس آلمان برای بررسی انفجار کشتی ها در عمان

کمیسیونی از نمایندگان 5 کشور شورای امنیت

پیشنهاد فراکسیون چپ مجلس آلمان

برای بررسی انفجار کشتی ها درعمان

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی

آمار دیدار از سایت تا کنون4،416،618

ترجمه1139

دولت امریکا ایران را مسئول حمله به دو کشتی نفتکشی می داند که صبح روز پنجشنبه در خلیج عمان رخ داد. با این اظهارات ، وزیرامورخارجه امریکا، مایکل پمپئو، بعد از ظهر  روز پنجشنبه   کنفرانس مطبوعاتی خود را در واشنگتن آغاز کرد و به سخنان خود چنین ادامه داد:

«این ارزیابی متکی است بر شناخت های اطلاعاتی، بر سطح تجربه مورد نیاز برای انجام چنین عملیاتی و بر حملات مشابهی که  کشتی های ایرانی اخیرا انجام داده اند». منظور از عملیات مشابه اخیر نیز  حمله به چهارکشتی نفتکش است که در 12 ماه مه  در بخش دیگری از خلیج عمان رخ داد.

پمپئو و جان بولتون، مشاور امنیتی، بطور اخص ایران  را  متهم  به انجام این حملات ساخته اند بی آن که  کوچکترین برگه ای برای اثبات چنین اتهام سنگینی ارائه کرده باشند. در کنفرانس مطبوعاتی روز پنجشنبۀ وزیر خارجه نیز  مدرکی عرضه نشد.

تازه پس از گذشت چند ساعت فرماندهی نیروهای نظامی امریکا در خاور نزدیک و میانه چیزی ارائه کرد که گویا باید جایگزین سند و مدرک گردد. آن چیز  عبارت بود از:   یک فیلم ویدئویی ناروشن که  در آن به زحمت دیده میشد چگونه یک کشتی کوچک خود را به یک تانکر نزدیک می سازد و مردی شیئی تیره رنگ را از دیواره کشتی جدا می سازد. طبق تفسیر سنتکوم یک قایق ایرانی متعلق به سپاه پاسداران جمهوری اسلامی دیده می شود که مدرک اثبات جرم را که عبارتست از یک مین مغناطیسی منفجر نشده ضبط می کند.

 ولی آنچه ارائه شده بوضوح قابل تشخیص نیست و فاقد وجاهت محکمه پسند است.  اظهارات فرماندهی نیروی نظامی امریکا در خاورمیانه  روشن نمی سازد که چطور این اقدام تازه در حدود ساعت 16 بوقت محلی رخ داده است یعنی 9 ساعت  پس از آن که خدمه کشتی نفتکش گزارش انفجار را داده اند. حضور نیرومند امریکا در نزدیکی یک کشتی جنگی  و پرواز چندین هواپیمای گشتی در منطقه دریائی  مورد نظر نیز ادعای واشنگتن را مقنع تر نمی سازد.

مقامات سیاسی و سخنگویان ایران این اتهامات را «بی  اساس» و » مضحک»  خوانده  و آن را رد کرده اند. آنها یادآور می شوند که هردو کشتی از جمله حامل کالاهائی برای ژاپن بوده اند و حمله به کشتی ها درست در زمانی صورت می گیرد که » شینزو آبه» نخست وزیر ژاپن، مهمان رسمی ایران، در تهران حضور داشت. محمد جواد ظریف در توئیتری با صراحت نوشت در پس این عملیات کسانی قراردارند که می خواهند دیپلماسی را دچار اختلال کنند.

اظهارات پمپئو مبنی بر این که » حملات غیر منتظره » به نفتکش ها تهدید بی پرده صلح و امنیت بین المللی و حمله آشکار به آزادی حمل و نقل است که غیر قابل قبول است، در عین حال متضمن تهدیدی    روشن به تشدید در گیریهای نظامی تا رساندن کار به حملات  باصطلاح تلافی جویانه  نیز هست.

  «آلکساندر اس. نوی» نماینده حزب چپ ها در بوندستاگ – مجلس آلمان- در بارۀ اتهاماتی که اینک به ایران زده می شود گفت :» دست کم از زمانی که آشکار شد وجود سلاحهای شیمیائی در عراق و یا باصطلاح  » قتل عام رکاک » در کوزوو ، که هر دو از سوی امریکا  رسما بعنوان دلیل آغاز جنگ علیه عراق و یوگسلاوی مورد استفاده قرار گرفتند، جعلی بودند، اعتبار سیاست خارجی امریکا سخت متزلزل شده است. در مورد رویداد های کنونی  نیز نمیتوان صحنه سازی امریکا علیه ایران را غیرممکن دانست. از این رو حزب چپ ها خواستار تشکیل یک تیم بین المللی تحقیق  به نمایندگی از سوی پنج عضو دائمی شورای امنیت  سازمان ملل متحد است. اعضای تیم مذکور باید از کارشناسان پنج کشور عضو شورای امنیت سازمان ملل باشند.

 

https://www.jungewelt.de/artikel/356709.usa-gegen-iran-beweise-à-la-usa.html

یاری با آینده ما از طریق paypal

https://www.paypal.me/aayandema

مواضع غافلگیرانه مکرون زیرفشار جنبش جلیقه زردهای فرانسه

مواضع غافگیرانه مکرون زیرفشار

جنبش جلیقه زردهای فرانسه

راشا تودی – ترجمه رضا نافعی

آمار سایت تا کنون4،413،525

ترجمه 1138

 

ماکرون رئیس جمهور فرانسه  روز سه شنبه طی نطقی که در سوئیس، در گردهمائی بین المللی کار، ایراد کرد با جهانی شدن و لیبرالیسم به مخالفت برخاست و از جهانیان خواست تا مشترکا در باره سرمایه داری تجدید نظر کنند. او گفت که جهان مانند سال 1944 بسوی جنگ در حرکت است.

او گفت:» چیزی در ساختار این سرمایه داری معیوب است، ما باید با آن مقابله کنیم، این  نظامی است که بگونه ای فزاینده برای چند نفری سود می آورد اما توازن منطقه ای را فرو می پاشد و دموکراسی های ما را درهم می شکند».

حاضران در این گردهمائی بین المللی  با کف زدنهای پرشور و ممتد خود سخنرانی یک ساعتۀ او را مورد تایید قرار دادند.

او گفت: «اگر مردم ، صرفنظر از طبقه ای که به آن تعلق دارند، ببینند  پیشرفتی که رخ  داده برای آنها بی ثمر بوده، نمی توانند از آن نظام سیاسی حمایت کنند. این همان چیزی است که در دموکراسی های ما روی می دهد. از این روست که برخی  از افراد، اقتدار گرائی را تا این حد جذاب می بینند».

او هشدار داد و گفت  ما در آستانه  زمانه ای پر خطر  قرارد داریم: فکر می کنم ، اگر احتیاط به خرج ندهیم،  مانند  سال 1944 در آستانه  جنگ قرار می گیریم، این جنگ اینجاست، در دموکراسی های ماست. این بحرانی است عمیق که ما در آن غوطه وریم. ما می توانیم این طور تصمیم بگیریم که در خواب بمانیم. ولی اگر ما بخواهیم  پیش برویم  باید الزامات آن را بپذیریم. ما در واقع باید درنظر داشته باشیم  آن ارزش هائی که از دهه ها پیش سرمشق زندگی ما بوده اند تا اعماق استخوان فاسد هستند  و دو ترس مشروع  دیگر هم می تواند بر آنها افزوده شود: 1- تحول دیجیتال قریب الوقوع، و 2- دگرگونی های ناشی از تغییر محیط زیست و تغییرات اقلیمی. . «

رئیس جمهور فرانسه سخنرانی خود را «سخنرانی مارکسیستی به زبان رمزی » توصیف کرد و گفت او برای ایراد این نطق رمزآمیز مارکسیستی در اجلاس عمومی سازمان ملل و یا در گردهمائی بین المللی کار در سوئیس، در فرانسه مورد انتقاد قرار خواهد گرفت ولی اصلاحات او در فرانسه  پیش می روند.

او  حتی در سخنرانی خود مقولاتی را  بکار برد که معمولا ازمنتقدین او شنیده می شود.   او خواستار این شد که مقوله  بشریت  دوباره مقوله مرکزی اقتصاد شود.

ماكرون پس از ماهها ناآرامی در فرانسه   در صد و هشتمین گردهمائی بین المللی کار در سوئیس سخن گفت. از ماه نوامبر 2018 هر روز شنبه دهها هزار نفر از مخالفان دولت فرانسه در خیابان ها  دست به تظاهرات اعتراضی می زنند. حزب ماکرون در انتخابات برای پارلمان اروپا که در ماه مه صورت گرفت در مرتبه دوم قرار گرفت. برنده اول انتخابات راستگریان فرانسه بودند.

 

https://deutsch.rt.com/kurzclips/89114-schweiz-macron-spricht-sich-gegen/

 

یاری با آینده ما از طریق

paypal

https://www.paypal.me/aayandema

 

وزیر خارجه آلمان با دست پر از تهران باز می گردد؟

وزیر خارجه آلمان

با دست پر از تهران باز می گردد؟

 

راشا تودی  ترجمه رضا نافعی

آمار سایت تا کنون 4،409،749

ترجمه 1137

هیکو ماس وزیر خارجه آلمان (سوسیال دموکرات) بعد از بازدید از اردن و عراق به ایران رفت. او که در تهران برای حفظ توافق هسته ای تلاش می کرد  مجبور شد اعتراف کند که اتحادیه اروپا  پس از خروج آمریکا از قرارداد موسوم به برجام فاقد قدرت است.

هنگامی که احزاب اقلیت مخالف دولت در آلمان خواستار سفر وزیرخارجه آلمان به ایران شدند تا درباره حفظ قرارداد اتمی (برجام) با دولت ایران گفتگو کند، دولت آلمان بشدت با آن مخالفت کرد.

اینک ماس پیش از بسر رسیدن ضرب  الاجل ایران خود به آن کشور سفر کرده تا از ایران بخواهد که    توافق هسته ای  را حفظ کند – آن هم نه فقط به دلائل اقتصادی.

ماس روز دوشنبه گفت ما از انتظارات ایران برای کسب امتیازات اقتصادی پس از امضای قرار داد با خبر هستیم ،اما تحقق آن انتظارات، بدون امریکا،  دشوار است.

او این نکته را مسکوت گذاشت که توقع ایرانی ها به هیچ وجه فقط «منحصر به امتیازات اقتصادی نبود». مکانیسم های اقتصادی مورد توافق و به ویژه لغو تحریم ها، بخش بنیادین   توافق موجود بودند.

با این حال، همانطور که امروز می بینیم ، اتحادیه اروپا در موقعیتی قرار نداشت که بتواند بدون امریکا یا  در مقابله با امریکا، این تعهدات اقتصادی را برآورده سازد. آنگاه ماس متوسل به انگیزه هایی می گردد که کمتر ملموس هستند و می گوید :» اما من  معتقدم  علائقی سیاسی و استراتژیک نیز برای حفظ این قرار داد  و در نتیجه برای ادامه مذاکره با اروپا وجود دارد. و این باید در تهران نیز   شناخته شود. این قرارداد در 2015 منعقد شد تا مانع تولید بمب اتمی در ایران شود که بیم تولید آن می رفت. در عوض به ایران قول داده شد با پس گرفتن تحریم ها  زیان هائ اقتصادی ایران از میان برداشته شود.  با این حال، یک سال پیش ایالات متحده به طور ناگهانی از توافق چندجانبه ای که با دشواری و مذاکرات طولانی حاصل شده بود بیرون رفت و از آن زمان ایران را بطور یک جانبه و پیوسته  تحت فشار های شدید اقتصادی و گسترده قرار می دهد.

ایران هم یک ماه پیش قراردادی را که چنین از بنیاد ویران شده بود، مورد سوال قرارداد و دیگر امضاء کنندگان قرارداد را با ضرب الاجلی مواجه ساخت، به این صورت که: چین، روسیه، آلمان، فرانسه و انگلستان را که در قرارداد قول داده بودند امتیازات اقتصادی برای ایران قائل شوند و به این ترتیب دست کم از سوی خود تحریم های امریکا را به اجرا نگذارند، یعنی بخشی از آن را بی تاثیر سازند.

.ماس می خواست در تهران افزون بر همتای خود محمد جواد ظریف با پرزیدنت روحانی نیز دیدار کند. او تاکید کرد که  میخواهد در این دیدار در باره نقش ایران در منطقه- مثلا در تنازعات سوریه و در یمن و همچنین  در باره برنامه موشکی تهران » از جمله با توجه به اسرائیل» نیز گفتگو کند.  در حال حاضر مسئله حاد نجات قرارداد است. اما این کار شدنی نیست مگر آن که نخست در باره نقش ایران در منطقه صحبت شود. عربستان سعودی، امارات متحده عربی و اسرائیل از جمله نیرومند ترین  رقبای ایران در منطقه هستند. ماس تاکید کرد که این قرار داد برای  امنیت اروپا نیز حائز اهمیت است. او گفت :» ما نمی خواهیم که ایران سلاح اتمی داشته باشد. تنش میان ایالات متحده و ایران در ماههای اخیر بشدت فزونی یافته است.

عباس موسوی، سخنگوی وزارت امور خارجه، روز دوشنبه گفت: «تا کنون، شرکای مختلف قرارداد ما انتظارات ما را برآورده نکرده اند.»در صورتی که تا پایان مهلت تعیین شده  اقدامی صورت نگیرد ما مرحله بعدی خروج محدود از قرار داد را بطور جدی و دقیق انجام خواهیم داد.

سخنگوی وزارت خارجه ایران در یک کنفرانس مطبوعاتی در تهران گفت محمد جواد ظریف وزیرخارجه ایران در گفتگوی خود با ماس در این باره صحبت کرده و روشن ساخته  که اگر مهلت منقضی شود و تا آن زمان  اقدام قانع کننده ای از سوی کشورهای عضو اتحادیه اروپا  صورت نگرفته  باشد ایران  مرحله دوم خروج محدود از قرارداد را به اجرا در خواهد آورد.

براساس این گزارش، ایران پس از آن بار دیگر غنی سازی اورانیوم را فراتر از حد  3/7 درصد غنی خواهد کرد. این امر – به نظر ناظران – در واقع  بمعنی پایان عمر موافقتنامه هسته ای وین است. تا کنون، تهران بطور یک جانبه تعهدات خود را اجرا می کند.

موسوی سخنگوی وزارت خارجه ایران گفت ما در انتظار نتایج صحبت های امروز ظریف و ماس هستیم .

 سه کشور اتحادیه اروپا باید پیشنهادات «ملموس» برای اجرای توافق کنونی ارائه دهند و درخواست های جدیدی مطرح نسازند.  صحبت فقط بر سر قرارداد است و به هیچ وجه موضوعات دیگر مانند برنامه موشکی ایران یا سیاست خاور نزدیک موضوع گفتگو نخواهد بود. وزیر خارجه ایران یک بار دیگر تصریح کرد که برنامه موشکی ایران  در هیچ جا ممنوع نشده است. و ایران با پیروی از قطعنامه 2231 سازمان ملل متعهد است که موشک های بالستیک که قابلیت حمل سلاحهای اتمی داشته باشن تولید نکند.

 

https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/89046-maas-gestaendnis-in-teheran-eu/

 

 

یاری با آینده ما از طریق paypal

https://www.paypal.me/aayandem

 

بزرگترین گردهمائی اقتصادی در سن پترزبورگ روسیه

بزرگترین گردهمآئی اقتصادی

در سن پترزبورگ روسیه

راشا تودی ترجمه رضا نافعی

 

امارسایت تا کنون 4،407،974

 

 

ترجمه 1136

 

در آخرین روز کاری گردهمآئی سازمان بین المللی اقتصادی در «سنت پترزبورگ » روسیه آمار جامعی درباره تعداد  شرکت کنندگان در گردهمآئی و توافقنامه های به امضاء رسیده در آن منتشر شد.  ارقام ارائه شده نمودار رکوردهای تازه بود.

روز شنبه آنتون کوبیاکوف، معاون سازمان مذکور ترازنامه گرد همآئی سال جاری را عرضه داشت. بنا به گفته های او در هیچ یک از گردهمائی پیشین این سازمان تعداد حاضران به این کثرت نبوده و از این لحاظ رکورد تازه ای بدست آمده است.  از لحاظ قرارداد های به امضاء رسیده نیز رکورد تازه ای به ثبت رسیده است.

بیش از 19 هزار نفر از 145 کشور جهان در این گردهمائی حضور یافته اند. امسال نیز بزرگترین گروه شرکت کننده در این دیدار سالانه از چین بود. بنا به گفته کوبیاکوف دومین گروه نمایندگان ایالات متحده امریکا بودند.

بنا به گفته دبیر سازمان بین المللی اقتصادی سنت پترزبورگ -SPIEF- در گردهمائی امسال 6 تن از زمامداران جهان و دبیرکل سازمان ملل متحد نیز حضور داشته اند. .

کوبیاکوف گفت تعداد قرارداد های امضاء شده که محرمانه نبوده اند به 650 قرارداد، به ارزش 3،1 بلیون روبل ( معادل  42 میلیارد یورو) بالغ گشته اند.

ارقام آماری سال گذشته به وسعت ار قام امسال  نبودند. در بیست و دومین گرد همائی اقتصادی سنت پیترزبورگ در سال گذشته 17 هزار مهمان از 143 کشور حضور داشتند و رویهمرفته 593 قرار داد به ارزش2،6 بلیون روبل، معادل 35 میلیارد یورو به امضاء رسید.

گردهمائی اقتصادی بین المللی سنت پترزبورگ   از سال  1997 هر سال از اواخر ماه مه آغاز می گردد و تا اواخر ماه ژوئن ادامه می یابد. این رویداد از سال 2005، تحت حمایت رئیس جمهور روسیه  قرار گرفت که خود نیز پیوسته در آن شرکت می کند.

این انجمن در مورد مسائل کلیدی روبرو با اقتصاد روسیه و همچنین چالش هایی که با بازارهای در حال توسعه و جهان در سر دارد، بحث خواهد شد. مهمانان و شرکت کنندگان در این رویداد سران دولت، رئیس سازمان های بین المللی، رؤسای شرکت های داخلی و خارجی و همچنین متخصصین معتبر در رشته های مختلف هستند.

در این گردهمائی هم مسائل کلیدی که اقتصاد روسیه با آن روبروست  و هم چالش هایی که بازارهای درحال توسعه و جهان با آن روبروهستند، مورد بحث قرار می گیرد. مهمانان و شرکت کنندگان در این رویداد بین المللی عبارتند از سران و زمامداران دول و کشورها، رؤسای شرکت های داخلی و خارجی و همچنین متخصین معتبر در رشته های مختلف .

https://deutsch.rt.com/wirtschaft/89030-650-vertraege-im-wert-von-42-milliarden-euro-bei-spief-2019/

 

یاری با آینده ما از طریق paypal

https://www.paypal.me/aayandema

 

دیدارهای امنیتی امریکائی ها با امنیتی های روسیه

دیدارهای امنیتی امریکائی ها

با امنیتی های روسیه درباره ایران


ترجمه رضا نافعی

 

 

آمار سایت تا کنون4،404،725

 

 

ترجمه 1135

مقامات امنیتی ایالات متحده در ماه ژوئن با نمایندگان روسیه دیدار می کنند.  برنامه  این دیدار گفتگو در باره سوریه و بویژه در باره ایران خواهد بود. به گفته یکی از نمایندگان ایالات متحده،

« ما امیدواریم بتوانیم همراه با همتای خود اسرائیل روشن سازیم که از منظر ما ایران در هیچ یک از کشورهای سوریه، لبنان، عراق و یمن و دیگر نقاطی که در آن ها فعال است نقش مثبتی ایفا نمی کند.

کاخ سفید هفته گذشته اعلام کرد که جان بولتون، مشاور امنیت ایالات متحده با همتایان اسرائیلی و روسی دیدار و در این زمینه گفتگو خواهد کرد.

سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، ماه گذشته روشن کرد که خواست ایالات متحده مبنی بر مهار نفوذ ایران در سوریه و خاورمیانه ، خواستی «غیر واقعی» است.

دولت چین نگران تنش های فزاینده  بین واشنگتن و تهران است. پرزیدنت شی جینپینگ ، رئیس جمهور چین، بر اهمیت قرار داد اتمی با ایران ( برجام)   و آهمیت آن برای  حفظ صلح و ثبات در منطقه تاکید ورزید.

طبق گفته  Xi Jinping، فشار بسیار شدید ایالات متحده به ایران و تحریم ها علیه این کشور موجب پیدایش تنش های فراوان شده است . با توجه به تحریم های واشنگتن علیه ایران و جنگ بازرگانی میان پکن وواشنگتن، چین به تقویت و تعمیق مبادلات بازرگانی خود با روسیه پرداخته است.

 

https://deutsch.rt.com/international/88917-usa-suchen-unterstuetzung-russlands-zur-verdammung-des-iran/

یاری با آینده ما از طریق paypal

https://www.paypal.me/aayandema