مراکش هم روابط خود را با اسرائیل عادی کرد!


مراکش هم روابط خود را

با اسرائیل عادی کرد!

 

یونگه ولت- ترجمه نافعی

 

 

آمار سایت تا کنون

4،654،167

ترجمه

 

1222

ایالات متحده آمریکا «عادی سازی» روابط اسرائیل و مراکش را اعلام کرد و صحرای غربی را  به عنوان بخشی از کشور سلطنتی مراکش  برسمیت شناخت.

مراکش چهارمین کشور عربی است که در سال جدید مسیحی روابط خود را با اسرائیل  «عادی » می کند. ولی خبر آن را، طبق روالی که تازگی باب شده، نه آن ها که در تدارک مقدمات این کار سهیم بودند، بلکه دونالد ترامپ اعلام کرد.

رئیس جمهور آمریکا روز پنجشنبه در توئیتر،  که جای انتشار خبرهای کوتاه است، اعلام کرد که «دو دوست بزرگ ما» برای ایجاد روابط کامل دیپلماتیک با یکدیگر توافق کرده اند.

  ترامپ که فقط تا 20 ژانویه در این سمت فعالیت خواهد کرد ، اعلام کرد دولت وی ادعای مراکش در مورد منطقه مورد مناقشه صحرای غربی را که در گذشته مستعمره اسپانیا بوده  و امروز مستعمره دولت مراکش است برسمیت می شناسد .  امارات متحده عربی ، بحرین و سودان پیش از این در مسیر «عادی سازی» روابط خود با دولت صهیونیستی گام برداشته بودند ، که البته در این امر بازیگر اصلی   دولت ایالات متحده امریکا بود.

در ماه سپتامبر، ترامپ ادعا کرد که بین پنج تا 9 کشور عربی دیگر در آستانه برداشتن همان گام هستند. توجه بین المللی به ویژه به عربستان سعودی معطوف  است که به دلیل ثروت نفتی خود و نیز پرده داری خانه کعبه دارای موقعیت خاصی در جهان اسلام است و می تواند با تصمیم خود احتمالا واکنش زنجیره ای ایجاد کند.

تاکنون ریاض بر موضع خود پافشاری کرده است که درگیری اسرائیل و فلسطین ابتدا باید بر اساس راه حل دو کشور حل شود. روز پنجشنبه ، داماد ترامپ و مشاور ارشد او، جارد کوشنر، گفت که «عادی سازی» مناسبات بین عربستان سعودی و اسرائیل اجتناب ناپذیر است ، فقط باید چارچوب زمانی آن روشن شود .گفته می شود بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل اخیراً در ریاض همراه  با مایکل پمپئو وزیر خارجه ایالات متحده گفتگوهای مخفیانه انجام داده است.  سعودی ها این موضوع را انکار می کنند ، ولی تل آویو از اظهار نظر در این باره خودداری می کند.

رواابط اسرائیل و مراکش نسبتاً نزدیک تلقی می شد ، زیرا قبلاً یک اقلیت بزرگ یهودی با چند قرن تاریخ در آنجا زندگی کرده بود. سالانه حدود 50،000 اسرائیلی از این کشور آفریقای شمالی بازدید می کنند. از دهه 1990 دو کشور با یکدیگر روابطی زیر سطح  سفارت داشتند، تا این که مراکش در سال 2002 به دلیل انتفاضه، دومین قیام مردم فلسطین ، روابط خود را با اسرائیل قطع کرد. اکنون انتظار می رود که این دفاتر به سرعت بازگشایی شوند و پروازهای مستقیم از اسرائیل به مراکش حتی با سرعت بیشتری از سر گرفته شوند.

آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، روز پنجشنبه اطمینان داد که علی رغم به رسمیت شناخته شدن  دعاوی مراکش توسط دولت آمریکا ، موضع سازمان ملل متحد در قبال درگیری صحرای غربی » تغییرنکرده است «. راه حل  مسئله هنوز هم بر مبنای  گفتگوها ی سالهای 1991 و 1992 و  بر اساس قطعنامه های مصوب شورای امنیت قراردارد .

آن مذاکرات و مصوبات  منجر به ایجاد یک منطقه حائل بین بخشی از صحرای غربی، اشغال شده توسط رباط و بخشی از صحرای غربی تحت کنترل سازمان آزادیبخش Frente Polisario شده بود، منطقه ای که اسپانیا،  قدرت استعماری پیشین،   در سال 1975 آن را تخلیه کرده بود. جمعیت این منطقه باید در همه پرسی سال 1992 بین استقلال و پیوستن به مراکش یکی را انتخاب می کردند.

این رای گیری  به دلیل مقاومت مراکش ، چندین بار به تعویق افتاد وسرانجام نیز  برگزار نشد.  جبهه پولیساریو پس از سالها مذاکره بی نتیجه ، در 13 نوامبر پایان آتش بس 1991 را اعلام کرد.

https://www.jungewelt.de/artikel/392372.diplomatie-der-nächste-kuhhandel.html

نظر شما در مورد این نوشته چیست؟

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی یکی از نمادها کلیک کنید:

نماد WordPress.com

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

عکس گوگل

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

درحال اتصال به %s