دهها نفر قربانی انفجار داعش شدند

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی

امار بینندگان تا کنون

4,739,936

ترجمه

1257

علیرغم انفجارهای مرگبار در فرودگاه کابل، هنوز هزاران نفر به امید یافتن امکان پرواز به خارج از کشور در اطراف فرودگاه کابل  در انتظار بسر می برند.  جو بایدن رئیس جمهور آمریکا حتی پس از انفجارهای فرودگاه کابل نیز می خواهد تا تاریخ اعلام شده، یعنی سه شنبه ای که در پیش است نیروهای آمریکایی را از افغانستان خارج کند. او درخواست متحدان اروپایی مبنی بر تمدید اجازه انتقال نیروهای نظامی را رد کرد.

پس از یک کنفرانس ویدیویی با شرکت سران دولت های گروه 7 بایدن شامگاه سه شنبه اعلام کرد که به وزارت امور خارجه و دفاع دستور داده است تا برنامه های جایگزین «برای شرائط اضطراری» تدارک ببینند.  آنتوني بلينكن ، وزير امور خارجه آمريكا در نظر داشت چهارشنبه شب  اظهار نظر كند.افزون بر این بایدن  گفت هر روز که بیشتر در محل بمانید، روز بیشتری است که در آن شاخه محلی شبه نظامیان تروریست «داعش» تلاش خواهند کرد که به فرودگاه حمله کنند. » هرچه زودتر این وضع را به پایان برسانیم ، بهتر است.» (با وجود این پیش بینی ها، انفجار در فرودگاه کابل روی داد و حداقل 80 کشته باقی گذاشت!)

در همین حال، قرار است روسیه چهار هواپیمای ترابری نظامی به افغانستان بفرستد.  بنا به گزارش تاس، این خبر را وزارت دفاع  روسیه روز چهارشنبه اعلام کرد. بر اساس این گزارش ، 500 شهروند کشور های  روسیه، اوکراین ، بلاروس ، تاجیکستان ، ازبکستان و قرقیزستان باید از افغانستان خارج شوند. بر این اساس، سرگئی شویگو، وزیر دفاع  روسیه، به دستور ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه  ماموریت خود را که عبارت بود از انتقال  پرسنل پزشکی ، منابع آب ، غذا و پتو به پایگاه اولیانوفسک در ولگا به انجام رسانید. مسکو مدتهاست که در حال مذاکره با طالبان است ، فعالیت طالبان در روسیه ممنوع است.

پوتین  روز چهارشنبه با شی جین پینگ ، همتای چینی خود نیز، تلفنی صحبت کرد. به گزارش خبرگزاری شینهوا ، چین آماده است تا ارتباطات و همکاری خود را در مورد افغانستان  با روسیه و جامعه بین المللی گسترده تر سازد. همه احزاب در افغانستان باید تشویق شوند تا یک ساختار سیاسی باز ایجاد وسیاست های داخلی و خارجی معتدل اتخاذ کنند و از همه گروه های تروریستی فاصله بگیرند.

https://www.jungewelt.de/artikel/409076.krieg-in-afghanistan-moskau-steigt-in-evakuierungen-ein.html