بایگانی‌های ماهانه: جون 2018

هند تسلیم امریکا برای تحریم نفت ایران نخواهد شد

راشیا تودی – ترجمه رضا نافعی

امار سایت تا کنون4،104،405

هند تحریم یک جانبه را برسمیت نمی شناسد، از این رو ممکن بنظر نمی رسد که این کشور به خواست امریکا مبنی بر متوقف ساختن خرید نفت از ایران تن دردهد. این سخن یکی از مقامات وزارت نفت هند است.

روز سه شنبه یک مقام برجسته وزارت خارجه امریکا گفت که کاخ سفید امریکا از تمام کشورها خواهد خواست که از ماه نوامبر ( چهارماه دیگر .م) خرید نفت از ایران را کاهش دهند، انتظار نمی رود که کشوری از اجرای این خواست مستثنی شود. افزون بر این واشنگتن اعلام کرد که نقشه های دیگری نیز برای افزودن فشار  بر همپیمان های خود دارد تا مناسبات مالی خود را با ایران قطع کنند.

«سوناری سودهیر» عضو دبیر خانه همکاری های بین المللی وزارت نفت هند به فرستنده CNNMoney. گفت :» هند فقط تحریم  های سازمان ملل را معتبر می داند نه تحریم های یک جانبه را. «

هند، بعد از  چین، بزرگترین خریدار نفت خام ایران است. طبق اطلاعات حاصله از هند ایران پس از عراق و عربستان سومین  فروشنده بزرگ نفت به هند است.

بنا به گفته مفسران گروه اوروآسیا ( Eurasia Group): باحتمال زیاد هند نیز چون چین تسلیم خواست امریکا نخواهد شد. پالایشگاههای دولتی هند  احتمالا به خرید نفت خام از ایران ادمه خواهند داد.

,طبق تخمین گروه مذکور هند در حال حاضر روزی 700 هزار بشکه نفت خام از ایران وارد می کند و  از این رو ایران یک منبع استراتژیک برای تامین نیاز های  روبه رشد انرژی هند است.

پس از آن که ترامپ تعرفه های گمرکی برای فولاد و الومینیوم وارداتی از هند را افزایش داد، اینک دو کشور امریکا و هند  می کوشند تا مسئله تعرفه های گمرکی متقابل را حل کنند. هند قول داده است که از 4 اوت با افزودن تعرفه های گمرکی بر 29 نوع از اقلام  تولیدات وارداتی از امریکا پاسخ رفتار امریکا را بدهد.

https://deutsch.rt.com/international/72249

-indien-wird-voraussichtlich-us-aufforderung-ignorrieren/

 

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید

 

مهلت 4 ماهه امریکا به جهان برای تحریم نفت ایران

مهلت 4 ماهه امریکا

به جهان برای تحریم نفت ایران

اشپیگل آنلاین- ترجمه رضا نافعی

آمار سایت تا کنون4،102،688

 

اشپیگل آنلاین – امریکا از کلیه کشورها  خواست که تا ماه نوامبر واردات نفتی خود را از ایران به صفر تقلیل دهند. از 4 نوامبر به بعد کشورهائی که در این تحریم شرکت نکنند خود مورد تحریم اقتصادی امریکا قرار خواهند گرفت. این تصمیم را که یک مقام بلند پایه وزارت خارجه امریکا اعلام کرد چند  اژانس خبری  منتشر ساختند.

افزون بر این، مقام مذکور، که نامش ذکر نشده بر سخنان خود افزوده است که ایالات متحده امریکا  تقریبا یک هفته دیگر با کشورهای خاورمیانه گفتگو خواهد کرد تا مطمئن گردد که تصمیم امریکا موجب کمبود نفت در بازار نخواهد شد.

بنا به گفته مقام مذکور برای امریکا روشن است که  این تصمیم با موافقت بی چون چرای همپیمانهای امریکا روبرو نخواهد شد، بویژه  با موافقت کشورهائی که از ایران نفت می خرند. ولی» دلیل این که چرا  آنها، برغم مقاومت، به پذیرفتن آن تن در خواهند داد روابطی است که با امریکا دارند. بطور کلی تمام کشورهای جهان مشمول خواست امریکا هستند، از جمله قرار است  مذاکراتی  با چین، هند و ترکیه صورت گیرد.

«حداکثر فشار اقتصادی»

پرزیدنت ترامپ در ماه مه خروج یک طرفه امریکا از » برجام» را اعلام کرد و کلیه تحریم های اقتصادی علیه ایران را که قرار بود طبق برجام لغو شوند دوباره علیه جمهوری اسلامی ایران تثبیت کرد. ترامپ طی روزهای گذشته از نخستین موفقیت های این سیاست سخن گفت که مقام وزارت خارجه امریکا آن را » استراتژی حداکثر فشار اقتصادی» نامید.

ترامپ گفت » پس از خروج ما ( از برجام) ایران کشور دیگری شده است». تهران هم اکنون  روش  تهاجمی خود را در منطقه تغییر داده است. به اعتقاد وزارت خارجه امریکا  دولت تهران هم اکنون فشار نارضایتی مردم از وضع اقتصادی کشور را احساس می کند.

 

http://www.spiegel.de/politik/ausland/usa-verlangt-importstopp-von-iranischem-oel-von-allen-laendern-a-1215180.html#ref=rss

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید

 

ترامپ می خواهد گلوی نفتی ایران را بگیرد!

ترامپ می خواهد

گلوی نفتی ایران را بگیرد!

راشیا تودی ترجمه رضا نافعی

FILE PHOTO: A gas flare on an oil production platform in the Soroush oil fields is seen alongside an Iranian flag in the Persian Gulf, Iran, July 25, 2005. REUTERS/Raheb Homavandi/File Photo

امار سایت تا کنون4،100،441

 

واشنگتن از توکیو خواست تا خرید نفت خام از ایران را متوقف سازد و مصرانه خواستار آن شد  که از هر نوع معامله با ایران خودداری کند. پالایشگاهها جایگزینی نفت ایران را ممکن می دانند.

گویا این تقاضا در هفته گذشته  در جلسه ای با حضور نمایندگان امریکا و توکیو مطرح شده است. ولی تصمیم نهائی در این باره اتخاذ نشده، قرار است گفتگو ها ادامه یابد.

مواضعی سخت تر از آغاز مذاکرات در باره مسئله اتمی ایران .این ابتکار نشانگر آنست که واشنگتن در برابر ایران مواضعی سخت تر از سال 2012 اتخاذ خواهد کرد. شش سال پیش، قبل از انعقاد قرارداد، واشنگتن   از  همپیمانهای خود می خواست که خرید نفت از ایران را فقط تقلیل دهند و آن را بکلی متوقف نسازند.

ژاپن در آسیا چهارمین خریدار بزرگ نفت خام ایران است. ژاپن 5،3 در صد از نفت مورد نیاز خود را که تقریبا  بالغ بر 172 هزار بشکه در روز است، از ایران تامین می کند.

پالایشگاههای ژاپن قبلا اعلام کرده بودند که  می توانند نفت خام دیگر کشورها را جانشین نفت ایران سازند، هرچند که  دستگاههای آنها برای تصفیه نفت ایران تنظیم شده است.

بعضی تحلیلگران خواست های آمریکا را تاکتیکی می دانند که عمدا قبل از مذاکرات تجاری میان دو متحد به کار گرفته شده .

این تکتیک می تواند چنین باشد که امریکا  نخست خواست بزرگی را مطرح می کند تا بعدا در طی مذاکرات راه حل ملایم تری را به کرسی بنشاند.

ساترو یوشیدا یک کارگزار خرید و فروش اوراق بهادار به بلومبرگ گفت حتی اگر امریکا از ژاپن بخواهد از خرید نفت خام ایران بکلی صرفنظر کند – که  یک مانع بزرگ محسوب می شود- می تواند بعدا سطح توقع خود را کاهش دهد.

همزمان با انتشار مطلب بالا، اشپیگل آنلاین آلمان نیز نوشت: » ترامپ با گرفتن گلوی نفتی ایران استراتژی سرنگونی نظام را پی می گیرد!»

از مضمون این دو مطلب چنین استنباط می شود که ترامپ حداقل در شرایط کنونی قصد حمله نظامی به ایران را ندارد و به همان فشردن گلوی نفتی ایران قانع است زیرا بر این یقین است که فشار اقتصادی موجب به خیابان آمدن مردم و سقوط نظام حاکم بر ایران می شود. و عجیب است که بازار سنتی ایران که رهبری آن را جناح راست حکومت در اختیار دارد، جلوجلو به استقبال استراتژی ترامپ رفته  است.  اشپیگل آنلاین در ادامه می نویسد:

«یک مقام امریکائی می گوید: مردم ایران خسته شده  اند از بس که باید برای عواقب سیاست آخوندها هزینه بپردازند.»

 

https://deutsch.rt.com/wirtschaft/72010-bloomberg-vereinigte-staaten-verlangen-von-japan/

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید

تدارک سناریوی تازه امریکا برای انفجارهای شیمیائی در سوریه

تدارک سناریوی تازه امریکا

برای انفجارهای شیمیائی در سوریه

راشا تودی- ترجمه رضا نافعی

آمار سایت تا کنون 4،097،919

اطلاعاتی بدست آمده که نشان میدهد ممکن است در سوریه  دوباره سلاح های شمیائی به کارگرفته شوند تا پس از آن بتوانند دولت سوریه را بعنوان عامل انفجار شیمیائی متهم سازند. عبور دوباره از «خط سرخ» احتمالا  مقدمه ایست برای آن که نیروهای موسوم به ائتلاف تحت رهبری امریکا بتوانند بار دیگر در سوریه دست به موشک پرانی و بمباران بزنند.

براساس اطلاعات حاصله از منابع اطلاعاتی سوریه و محافل نظامی روسیه، این سناریو قرار است با حمله با سلاح های شیمیایی در منطقه دیرالزور روی دهد  که تحت  اشغال  ائتلاف آمریکا قرار دارد.

ریانووستی گزارش داده است که از 23 آوریل  تدارک  یک صحنه سازی برای حمله شیمیائی آغاز شده است.

طبق این گزارش عده ای غیر نظامی را به منطقه ای نزدیک حوزه نفتی جعفری واقع در شرق سوریه منتقل کرده اند تا بتوانند سناریوی جدید خود را در این منطقه اجرا کنند و این غیر نظامیان را بعنوان  ساکنان منطقه معرفی کنند که زیر بمباران شیمیائی قرار گرفته اند.

یک منبع اطلاعاتی گفته است که این سناریو به رهبری یکی از اعضای پیشین داعش بنام «میشان ادریس هماش» اجرا خواهد شد.

ضمنا، پنجشنبه گذشته  معلوم شد دولت امریکا برای  هزینه » کلاه سفیدان»  6،6 میلیون دلار در نظر گرفته است- این در حالی است که  قبلا پرداخت هزینه آنها قطع شده بود.

پس از حملات شیمیائی که در ماه مارس  در «دوما»ی سوریه صورت گرفت و ادعا شد عامل آن دولت سوریه بوده، اندک اندک مدارکی بدست آمد که نشان می دهد آن صحنه سازی  نیز توسط  کلاه سفید هائی که بعنوان یاری رسانان به مردم سوریه به این کشور اعزام کرده اند صورت گرفته است.

بعنوان مثال «رابرت فیسک» روزنامه نگار  نام آشنای انگلیسی  که برنده جایزه نیز هست از محل انفجار دیدن کرد و گزارش داد که حمله توسط کسانی صحنه سازی شد که ظاهرا خود کمک رسان بوده اند.

https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/71670-chemiewaffenangriff-warnungen-vor-neuer-

false-flage-operation-in-syrien/

 

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید

مخالفت دولت جدید ایتالیا با ادامه تحریم های روسیه

مخالفت دولت جدید ایتالیا

با ادامه تحریم های روسیه

راشا تودی – ترجمه رضا نافعی

آمار سایت تا کنون4،095،734

اظهارات ماتئو سالوینی، وزیر کشور ایتالیا علیه تحریم روسیه،  که بخش عمده رسانه های اروپا آنرا نادیده گرفتند، برای » ینس استولتنبرگ» دبیر کل ناتو، زنگ خطر را به صدا در آورد. (زیرا اتخاذ تصمیم از سوی اتحادیه اروپا فقط در صورتی ممکن است که همه اعضاء بدون استثناء با آن موافق   باشند.م)  ولی امکان تحقق مخالفت ایتالیا با تحریم ها تا چه حد است؟

در حالی که اتحادیه اروپا خاموش است ناتو دخالت می کند. هنوز ده روز از آغاز کارش نگذشته ، دولت تازه کار ایتالیا نشان داد که تا چه حد از استقلال رای برخوردار است. اجلاس بعدی سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا  روز 23 ژوئن برپا خواهد شد. این اجلاسی است که در باره تمدید تحریم روسیه برای شش ماه دیگر تصمیم خواهد گرفت. این تحریم ها از سال 2014 آغاز شدند. پایان بخشیدن به همین تحریم ها در برنامه  دولت ائتلافی ایتالیا قراردارد. از قرار معلوم ینس اسلتوتنبرک قصد دارد  مانع اجرای این تصمیم گردد. چنان که مشهود است از منظر او استقلال ایتالیا  امری است ثانوی.

«جوزپه کونته»، نخست وزیر ایتالیا، پیشاپیش، در پنجم ماه ژوئن در نخستین نطق خود در برابر پارلمان ایتالیا خواستار تجدید نظر در تحریم ها علیه روسیه شد. بلافاصله، روزبعد، ششم ژوئن، استولتنبرگ  فرمان خود را به دولت تازه ایتالیا صادر کرد: «ماباید گفتگوی سیاسی با روسیه را ادامه دهیم، ولی تحریم ها ضروری  هستند».

گفت و گو  از طریق تحریم؟ یا للعجب!

از قرار معلوم  ناتو معتقد است که  شنونده خود باید این نوع منطق را درک کند (در فارسی  مثلی هست که می گوید:» شعر می گویم و معنی زخدا می طلبم» م.)

روز هفت ژوئن ضیافتی بزرگ در » ویلا آبا مِلِک» مقر سفارت روسیه در ایتالیا برپا شد. با حضور هزار مهمان گزیده، از جمله «انسو میلانسی» وزیرخارجه تازه ایتالیا، معاون نخست وزیر و وزیرکشور و ماتئو سالوینی رهبر حزب لِگا – نورد. بنا به گزارش روزنامه ایتالیائی » ایل جیورناله» سالوینی و سفیر روسیه 15 دقیقه پشت درهای بسته با یکدیگر گفتگو کردند. پس از آن سالوینی با آلساندرا بنیگجنتی، روزنامه نگار گفتگو کرد و  به او گفت: ما بعید نمی دانیم که ایتالیا – در اجلاس اتحادیه اروپا- از حق وتو استفاده کند.

البته انتظار سالوینی  از ناتو این نیز هست که   به خطرهائی که از سوی جنوب می آیند توجه کند : به مهاجرت انبوه و به  بی ثباتی در شمال افریقا و در جستجوی خطری در شرق نباشد که وجود ندارد یعنی: خطر روسیه.

روز 8 ژوئن » لوئیجی دی مائیو » معاون دیگر نخست وزیر و  وزیر کار و توسعه اقتصادی ایتالیا در پاسخ به رسانه رادیوئی » آنچیو فینگ دی مائی یو » با روشی دیپلماتیک گفت: در مورد استفاده از حق وتو نخست وزیر «کونته » تصمیم خواهد گرفت. لحن او حکایت از آمادگی برای کنار آمدن داشت: «من همیشه گفته ام که کشور ما به ناتو  نیاز دارد و باید در آن بماند». سخنانی که  در گوش  استولتنبرگ چون نوای موسیقی خوشایند است.

«دیمائیو» در دنبال سخنان خود گفت : تحریم ها علیه روسیه برای روستائیان ما زیانبارند. میلیاردها زیان به کشاورزی ما وارد آمده است. صادرات ما به  بازار روسیه بسیار زیاد بود و حالا  به دلیل تحریم روسیه  جلوی این صادرات گرفته شده است.

» دیمائیو» تاکید می کند که «ما هوادار ایتالیا هستیم نه هوادار روسیه» آنگاه لحنش تغییر می کند و دیگر چندان حاضر به مصالحه نیست: «دولت ما در مجامع  بین المللی شرکت می کند تا با همپیمان های خود راجع به چند مسئله گفتگو کند، مسائلی که دولت ما با آن ها موافق نیست».

دی مائیو  نظر خود را صریح تر بیان می کند: باید دوران بله قربان گوئی تمام شود و دوران تازه ای آغاز گردد، دورانی که ما  شروع کنیم در آن چند بار «نه» بگوئیم.

بالاخره بنظر می رسد که سالوینی و دی مائیو در این مورد مهم باتفاق نظر رسیده اند. آیا این توافق برای مقابله با مخالفان در ناتو کافی خواهد بود؟

«دکتر دانیله اسکاله آ» ، کارشناس ژئوپلیتیک  میگوید وتوی ایتالیا به تنهائی غیر ممکن است، زیرا کشورما در ارتباط با دیگر موضوعات مانند مهاجرت زیر فشار قرار دارد.»

ولی بنظر «دکتر اسکاله آ» دولت ایتالیا در مورد تحریم علیه روسیه موضع قاطعی دارد، موضعی که از دولت پیشین به ارث برده است با این تفاوت که آن دولت لفاظی های ضد پوتینی را نیز ادامه میداد.

بدگوئی هائی که سالوینی سخت مخالف آنست، از این رو انتظار می رود که این موضع  با تاکید و قوت بیتشر به کرسی نشانده شود.

در این میان استولتنبرگ روز دوشنبه 11 ژوئن  برای نخستین گفتگو با کونتی نخست وزیر ایتالیا به رم رفت . صحبت بر سر تدارک کنفرانس سران کشورهای عضو ناتو در بروکسل بود که در تاریخ 11تا 12 ژوئیه برپا خواهد شد.  والبته در باره موضع ایتالیا در مورد تمدید تحریم ها علیه روسیه.

پس از پایان کنفرانس مطبوعاتی، در همانشب، کونتی واژه تحریم علیه روسیه را حتی یک بار هم بر زبان نیاورد. او گفت » اقدمات محدود کننده ای که در ارتباط با روسیه بوجود آمده اند ، اقداماتی هستند که  نباید تبدیل به هدف شوند، بلکه باید ابزار بمانند.

اما این اقداماتی که بمثابه ابزار بکاربرده می شوند نیز به هیچ وجه نباید وسیله تحقیر جامعه شهروندی روسیه  شوند و مانع مراوده  میان جوامع ما گردند.

صرفنظر از فشار ناتو برای حفظ تحریم ها، ریاست آتی اتریش بر شورای اتحادیه اروپا که از اول ژوئیه اغاز می گردد و تا 31 دسامبر 2018 ادامه خواهد یافت، میتواند زمینه ای مناسب  برای بازنگری  یا لغو تحریم ها علیه روسیه باشد، زیرا دولت اتریش سیاستی ویژه خود برای تنش زدائی با فدراسیون روسیه  در پیش گرفته است.

تصادفی نیست که پوتین رئیس جمهور روسیه پس از پیروزی اخیر خود درانتخابات ریاست جمهوری در روسیه، نخستین شهری  را که برای سفر خود به خارج  انتخاب کرد وین پایتخت اتریش بود. از منظر پوتین، اینک  اتریش و دولت تازه آن ، نقش پل رابط را ایفا می کنند.

بنظر دکتر اسکاله آ  حتی اگر ایتالیا در نخستین گردهمائی سران دول عضو اتحادیه اروپا  بلافاصله از حق وتوی خود برای مخالفت با تمدید تحریم ها علیه روسیه استفاده نکند بدون تردید طی ماههای آینده به جست و جوی همپیمان هائی برای ایجاد بلوکی برای پایان دادن به این تحریم ها خواهد پرداخت.

 

 

https://deutsch.rt.com/europa/71434-salvini-arbeitet-systematisch-auf-ende/

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید

درباره رهبر کره شمالی حالا مطبوعات چه دارند که بگویند

درباره رهبر کره شمالی

حالا مطبوعات چه دارند که بگویند

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی

آمار سایت تا کنون4،092،330

از سنگاپور واژه ها و  الحانی شنیدیم  و رفتاری دیدیم که شگفت آور بودند. نخستین دیدار رهبران دو کشور امریکا و کره شمالی، ترامپ و کیم یونگ اون،  در دولت شهرسنگاپور  واقع در جنوب خاوری آسیا، همه کسانی را متعجب ساخت که می گفتند » کیم» آدمی است دمدمی مزاج که رفتارش قابل پیش بینی نیست، دیکتاتوری است خپل، بی نزاکت با لپ های های سرخ ورقلمبیده» ( این توصیف روزنامه آلمانی » کلنر اکسپرس »   از او  در همین اواخر بود). ارزیابی ترامپ از او  و دیدار با او چنین بود: «دیدار با او صادقانه، مستقیم وخلاق  بود. رئیس جمهور امریکا تضمین کرد که  » من ذره ای تردید ندارم که ما  روابطی  عالی خواهیم داشت».

یک بار دیگر صحت این ضرب المثل کره ای به اثبات رسید : «کسی که بر تشک می خوابد به اعماق سقوط نخواهد کرد».

«کیم یونگ اون» و » مون یه این» رهبران کره شمالی و جنوبی  واقعا موفق شدند  با تلاشهای خود از آغاز سال جاری، مرد صاحب قدرت در کاخ سفید را از عرش اعلیِ امپراتوری  فرود آورند و بر سر میز مذاکره بنشانند.

در بیانیه مشترکی که روز سه شنبه منتشر شده چنین آمده است: «پرزیدنت ترامپ و رئیس کیم یونگ اون  واقف بودند که دیدار سران دو کشور امریکا و جمهوری دموکراتیک خلق کره (DVRK) – نخستین دیدار در تاریخ – رویدادی است دورانساز و با اهمیت فوق العاده، برای چیره گشتن بر تنش ها و خصومت های  میان دو کشور که چندین دهه بطول انجامید، و آغاز آینده ایست نوین و متعهد می شوند مفاد این قرارداد مشترک را کاملا و بدون فوت وقت متحقق سازند.».

برندگان عبارتند از : مون، کیم ،  لی حسین لونگ، نخست وزیر سنگاپور، که این دیدار قابل تحسین را عملی ساختند.

بدون » مون» نخست وزیر کره جنوبی، که خود را موظف به اجرای «سیاست آفتاب رخشان» در برابر کره شمالی می دید،  بیانیه «پانمونیوم» مورخ 27 آوریل، چهارمین و آخرین دیدار دوجانبه برای نزدیکی میان شمال و جنوب پس از دیدار های 1972- 92 /1991- و 2000 صورت نمی گرفت.

و » کیم » در واقع موفق به کسب بیمه عمر هسته ای » شد – دست کم ، فعلا ، موفق شده در برابر سواره نظام امپریال بایستد. اگر این امر، با خوش بینی محتاطانه، تداوم یابد، بی تردید این دیدار دوجانبه دستیابی به قله ای بوده است که به دشواری می توان فراتر از آن رفت.

https://www.jungewelt.de/artikel/334056.kims-kür.html

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید

 

در اجلاس هفت کشور- یونگه ولت ترجمه رضا نافعی علنی شدن استراتژی ترامپ برای شعار «امریکا اول»!

در اجلاس هفت کشور-

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی

علنی شدن استراتژی ترامپ

برای شعار «امریکا اول»!

آمار سایت تا کنون4،087،664

والری ژیسکاردستن، رئیس جمهور اسبق فرانسه، هنوز زنده است، هلموت اشمید صدراعظم اسبق آلمان درگذشته است. قالب سیاسی «جی 7» را که رو به مرگ است، این دو نفر برای ایجاد هماهنگی غیر رسمی سیاسی برای کشورهای عضو «اختراع» کردند. (که در آغاز 6 کشور را در بر می گرفت تا سال 2014 که شد » جی8″ ). در دیدار امسال کار میان سران کشورهای هفتگانه: امریکا، ژاپن، آلمان، فرانسه، انگلستان، ایتالیا و همچنین کشور میزبان کانادا به اختلاف نظر علنی کشید: ترامپ پس از ترک محل کنفرانس که در «لامال بی» کانادا برگزار شد، دستور داد امضاء او را از پای بیانیه مشترک نهائی کنفرانس حذف کنند. این پدیده در تاریخ گروه «جی7» تازه بود و حاکی از وجود اختلاف عمیق میان کشورهایی که خود را معمولا «غرب» می دانند.

انگیزه آن چه بود؟

روز یکشنبه، پس از پایان اجلاس سران، ژوستین ترودو، نخست وزیر کانادا و مهماندار اجلاس در برابر رسانه های بین المللی قرار گرفت و اعلام کرد: «ما یک بیانیه پایانی داریم» این را گفت تا بر آن این نکته را بیفزاید: «که بیانیه توهین آمیز است» چون ترامپ می گوید انگیزه مقرر کردن تعرفه های تنبیهی علیه اتحادیه اروپا وکانادا علائق امنیتی ایالات متحده امریکاست. اینک کانادا واکنش نشان می دهد.

«ما دوست نداریم این کار را بکنیم، ولی  آن را بطور کامل انجام خواهیم داد، چون ما کانادائی ها مهربان و معقول هستیم ولی اجازه نمی دهیم ما را تحت فشار بگذارند».

البته آنچه او گفت جرئت می خواست  ولی دیپلماتیک نبود. رئیس جمهور امریکا  اظهارات نماینده کانادا را در کنفرانس رسانه ای وسیله ای ساخت  برای حمله متقابل  و بی اثر ساختن نمایش ژوستن ترودو،  و گفت چون کانادا گمرک سنگینی از دهقانان، کارگران و موسسات امریکائی می گیرد، من   هیئت نمایندگی امریکا را موظف کردم بیانیه نهائی را امضاء نکند» . ترودو در طول کنفرانس مطیع و  ملایم بود ولی در کنفرانس مطبوعاتی خود اظهارات نادرست کرد. ترامپ مهماندار را ناشایسته و ضعیف توصیف کرد.

ترامپ پیشنهاد کرد که کشور های عضو جی 7 بطور کلی از دریافت گمرک و پرداخت یارانه چشم پوشی کنند .

واکنش ها در برابر این پیشنهاد» سرد» بود، بخصوص با توجه به این که از همان آغاز مهر اختلاف میان امریکا از یک سو و پنج کشور از هفت کشور عضو جی هفت از سوی دیگر بر پیشانی مذاکرات نقش بسته بود.

چنین بنظر می رسد که فقط موضع جوزپه کونتی، نخست وزیر ایتالیا، با موضع پنج عضو دیگر جی 7  متفاوت است .

قبل از آغاز کنفرانس، ترامپ برای  اداره جهان مانعی جلوی پای شش شریک دیگر قرار داد که می بایستی از روی آن بپرند و آن این بود که گفت بنظر او روسیه هم که در سال 2014 از این گروه اخراج شده باید به آن باز گردد. ولی نه  تنها ژاپنی ها، انگلیسی ها، فرانسوی ها، کانادایی ها و  آلمانها هیچکدام حاضر به پریدن از روی این مانع نبودند،  بلکه برعکس بشدت با این فکر مخالفت کردند. تنها کسی که پیشنهاد را پسندید، کونتی، نخست وزیر ایتالیا بود – اما این  نظر کونتی ژان کلود یونکر و دونال توسک را بشدت عصبانی کرد (اتحادیه اروپا در کنفرانس جی7 وضعیت ناظر دارد) آنها با شتاب تمام اعلام کردند که اتحادیه اروپا متحدا مخالف این پیشنهاد است.

علت این در گیری که ترامپ آغاز کرده ، مبارزه برای تجدید تقسیم جهان است. هدف شعار » امریکا اول» براندازی سرمایه داری نیست، بلکه عکس آنست. آری بخشی از نخبگان امریکا  از نتایج حاصل شده  توسط جهانی گرایان نولیبرال در بیست سال گذشته ناراضی هستند .

ترامپ دینامیت ویرانگر را اینجا کاشته است. این که  آیا آیندگان این عمل را «گامی سازنده » ارزیابی خواهند کرد یا نه، نکته ایست که در آینده روشن خواهد شد. صدراعظم آلمان، روز یکشنبه هنگام بازگشت به برلین، سخت لب بسته بود، آنچه گفت این بود : » اختلاف نظر ها قابل مشاهده اند».

 

https://www.jungewelt.de/artikel/333894.trump-sprengt-die-g-7.html

https://t.me/siteaayandema به تلگرام آینده ما بپیوندید