با کمک هلیکوپترهای بی هویت

داعش در افغانستان

آماده یک حمله بزرگ میشود

راشا تودی(روسیه امروز)- ترجمه رضا نافعی

وزارت خارجه روسیه سخت ظنین است. بنا به گفته سخنگوی این وزارتخانه بالگرد هائی که هویتشان نامشخص است افراد مسلح داعش را بانضمام اسلحه و مهمات  به نقاط  مختلف افغانستان حمل می کنند. ناتو و امریکا سکوت اختیار کرده اند.

از این طریق  اسلحه و مهمات  نیز در اختیار افراد داعش گذاشته می شود . نه مقامات افغانستان و نه نمایندگان امریکا و نه  ناتو در مورد این پدیده  توضیح قابل قبولی نمی دهند. «ماریا زاخاروا» سخنگوی وزارت خارجه روسیه گفت:

این خود شگفت انگیز است که نه مقامات افغان و نه حتی نظامیان امریکائی حاضر در افغانستان و یا ناتو پاسخی منطقی برای  پرواز های فراوان این بالگردهای بی هویت که به افراد داعش در مناطق مختلف افغانستان کمک می کنند ندارند. خود این سکوت حیرت برانگیز است .

زاخاروا  به موردی اشاره می کند که در 14 ژوئن افراد مسلح داعش موفق شدند  به منطقه » تورا بورا» راه یابند، که البته اندک زمانی بعد نیروهای امنیتی افغان موفق به تار و مار کردن  آنان شدند.  تورا بورا  واقع در استان  ننگنهار منطقه غارهای  تو در توی کوهستانی است که از لحاظ استراتژی حائز اهمیت است .

زاخاروا در پایان سخنان خود گفت : بنا به گزارش های متعدد بالگردهای ناشناس، برای تدارک حمله به تورا بورا حامل افراد مسلح داعش  و اسلحه ومهمات برای آنها بوده اند.

https://deutsch.rt.com/asien/52907-schwerwiegender-verdacht-is-kaempfer-in-afghanistan-erhalten-luftunterstuetzung/

مصاحبه وزیر خارجه روسیه در پکن

امریکا نیز مانند دیگران

باید تمامیت ارضی سوریه را بپذیرد

روسیه امروز – ترجمه رضا نافعی

در کنفرانس مطبوعاتی وزرای خارجه «بریکس» در پکن ، لاوروف وزیرخارجه روسیه گفت گروه کشورهای بریکس باتفاق از «استقلال و تمامیت ارضی» سوریه حمایت می کنند.

بخش هائی از مصاحبه وزیر خارجه  روسیه را در این کنفرانس مطبوعاتی می خوانید:

پرسش : یکی از بزرگترین مسائلی که جامعه جهانی با آن درگیر است و درگیر خواهد ماند تروریسم است. ایا کشورهای بریکس می توانند نیروهای خود را برای تنظیم امر سوریه هماهنگ سازند؟ آیاساز و کاری برای آن هست که رژیم از طریق  نمایندگان این کشورها بر آتش  بس نظارت کند از جمله در مناطقی که آرام شوند؟

دیروز امریکا منطقه مرزی ات- تناف در جنوب کشور را تحت کنترل خود در آورد. آیا بنظر شما    اگر امریکا  اقدامات خود را با دولت سوریه هماهنگ نسازد روند تنظیم کار دشوار می گردد؟

لاوروف: کشورهای موسوم به بریکس اتفاق نظر دارند که مبارزه با ترور باید کارا تر گردد. بریکس برای پیشگیری از تروریسم گروهی تشکیل داده است. اعضای  این گروه  که توانائی نسبتا زیادی دارند تا کنون دوبار گردهم آمده اند. این کار باید در سطح وزارتخانه های گوناگون  ادامه یابد. ما اتفاق نظر داریم که وزارت خانه های خارجی و مقامات ذیصلاحی که مسئول مبارزه با تروریسم هستند باید مانع  عملیات تروریستی گردند و با یکدیگر تبادل اطلاعات کنند.  مسلم است که فقط پنج کشور بریکس قادر به مهار تروریسم جهانی نخواهند بود، از این روما معتقد به تلاشهای بسیار جامع تر هستیم. اجازه بدهید   ابتکار پرزیدنت پوتین را برای ایجاد یک جبهه جهانی ضدترور یادآورشوم. این ابتکاری است جدی که جدیت خود را حفظ خواهد کرد. امیدواریم که تصمیمات اخیر مجمع عمومی سازمان ملل متحد که بر پایه پیشنهاد های آنتنونیو گوترس دبیرکل سازمان ملل استوار است به ایجاد دفتر ویژه و نماینده ویژۀ سازمان ملل برای مبارزه با تروریسم  سبب  پیشرفت تمام برنامه های مبارزه با ترور گردد. روسیه  با حدت تمام  در این کار شرکت خواهد کرد.

در ارتباط با تنظیم کار سوریه تمام کشورهای بریکس علاقمند به تحقق  مفاد قطعنامه 2245 شورای امنیت سازمان ملل هستند. امروز داوری همکاران و دوستان  را در باره تلاش های روسیه  از جمله با همکاری ترکیه و ایران   – در روند کار آستانه  – شنیدیم. ما از داوری شما سپاسگزاریم.  اجلاس بعدی در آستانه در 10 ژوئیه خواهد بود که استفان میستورا نماینده ویژه دبیر کل سازمان ملل برای سوریه نیز در آن شرکت خواهد کرد. درست در همین اجلاس بود که کشورهای حاضر در آن توافق کردند موارد و  موازین مشخص  برای مناطقی را که تنش در آنها و مناطق پیرامون آن کاهش می یابد  به  بطور قطع تعیین کنند.

همانطور که می دانید در اجلاس پیشین این ابتکار در 4 ماه مه در آستانه تصریح و در بیانیه آن ازجمله ثبت شد که تضمین کنندگان آن ( روسیه، ترکیه و ایران) از شرکت دیگر کشورهائی که  تا آن زمان در فرمات آستانه حضور نداشتند نیز استقبال می کنند.

همانطور که گفته شد وقتی موازین مشخص تعیین گردند ما حاضریم در باره ابتکارات دیگر کشورهای علاقمند  برای تحقق این ابتکار صحبت کنیم .

در باره آنچه که مربوط به رویدادهای کنونی سوریه می شود مبنای حرکت ما  قطعنامه 2254 شورای امنیت و دیگر  اسنادی است  که تصریح کرده اند استقلال و تمامیت ارضی این کشور باید محترم شمرده شود.

کلیه اقداماتی که در محل صورت می گیرند باید با اطلاع دمشق باشد. این شیوه ایست که ما همراه با ترکیه و ایران در چهارچوب » روند آستانه» از آن پیروی می کنیم.

کلیه ابتکارات و پیشنهاد های خود را با مواضع دولت سوریه هماهنگ می سازیم. مبنای کار ما این است که همه باید همین گونه رفتار کنند، بویژه هنگامی که گرفتن این یا آن بخش از سوریه مطرح است.

ما   امریکا و دیگر کشورهائی را که در سوریه نیرو یا مشاور دارند فرا می خوانیم تا شیوه کار خود را با چهار چوب کار ما هماهنگ سازند. مناطقی که تنش در آنها فروکاسته یکی از اشکال ممکن برای پیشرفت مشترک است. ما همه را فرامی خوانیم به اقدامات یک جانبه دست نزنند، به استقلال سوریه احترام بگذارند و در  کار جمعی ما که با دولت سوریه هماهنگ شده سهیم گردند.

https://deutsch.rt.com/international/52712-brics-staaten-wir-stehen-hinter/

میان ایران، امریکا، عربستان و قطر

رقابت بزرگ

بر سر «گاز» خلیج فارس

راشا تودی (روسیه امروز) ترجمه رضا نافعی

چند هفته پیش ایران و قطر برای استخراج مشترک گاز از بزرگترین منبع گاز جهان گامهای بلندی بسوی یکدیگر برداشتند. این تصمیم پیامدهائی برای بازار جهانی گاز در بردارد.

بحران دیپلماتیک بر سر امارت کوچک قطر ابعاد بزرگتری پیدا می کند. رکس تیلرسون وزیر خارجه امریکا دیدار از مکزیک  را که از مدت ها پیش تاریخ آن مشخص شده بود   به تعویق انداخت تا بتواند به بحران خلیج فارس بپردازد. همزمان با این تصمیم در روزهای گذشته چندین کشتی جنگی امریکا در بندر حمد در قطر پهلو گرفتند تا  با نیروی دریائی قطر در خلیج فارس دست به رزمایش بزنند.

از سوی دیگر نیروی دریائی ایران و چین نیز در این آبراه با اهمیت  مشترکا دست به تمرین هائی خواهند زد. بنا به گزارش خبرگزاری ایرنا یک کشتی جنگی ایران با دوکشتی چینی و بالگرد در بندر عباس تمرین های دریائی خواهند داشت. موسسات دولتی چین از مهمترین شرکای خارجی صنایع نفت و گاز ایران هستند.

افزون بر این، در چند روز گذشته نیروهای نظامی ترکیه نیز وارد قطر شدند. بنا به گفته وزیر دفاع قطر در روز دوشنبه نیروهای ترکیه با نیروهای نظامی قطر تمرین های مشترک خواهند داشت. افزون بر این ترکیه به قطر مواد عذائی نیز صادر می کند.

وجه اشتراک تمام کشورهای پیشگفته علائق جدی اقتصادی آنها در منطقه است. مارت کوچک قطر و جمهوری اسلامی ایران در بزرگترین حوزه گازی جهان در خلیج فارس مشترکا فعالیت می کنند. قطر در 12 سال گذشته از استخراج گاز در منطقه جنوبی حوزه گازی که از لحاظ حقوق بین المللی مورد مناقشه است چشم پوشیده بود، اما موسسه دولتی نفت قطر از ماه آوریل خود را برای استخراج منابع مورد دعوا آماده می سازد.

حوزه گازی مذکور از ساحل قطر آغاز می شود و تقزیبا  تمام عرض خلیج فارس را در بر می گیرد. دو سوم از این منطقه  که به 10هزار کیلومتر بالغ می گردد در منطقه دریائی قطر قرار دارد. گویا امکان استخراج 1300 بیلیون «پای مکعب» گاز از این منطقه هست که رقمی است تصور ناپذیر. فقط استخراج روزانه از بخش جنوبی حوزه شمالی به دومیلیارد » پای مکعب» بالغ خواهد گشت.

مطمئنا انگیزه این تصمیم تلاش تهاجمی امریکا و استرالیا برای تسخیر بازار گاز جهان نیز هست. تا کنون قطر تنها استخراج کننده گاز در این حوزه بود. اما ایران نیز  همزمان با قطر اعلام کرده است که قصد دارد استخراج گاز از حوزه پارس را گسترش دهد.

ایران در ماه نوامبر گذشته با شرکت فرانسوی توتال قراردادی منعقد ساخت . پس از انعقاد برجام این نخستین قراردادی است که ایران با یک کشور غربی منعقد ساخته است. قرار است  طبق قرار دادهای تازه روی هم رفته 40 میلیارد دلار سرمایه خارجی برای استخراج گاز ایران تخصیص یابد.

تا کنون تقریبا فقط موسسات اروپائی در روند مناقصه شرکت کرده اند، از جمله کنسرن شِل، » انی» از ایتالیا، کنسرن روسی گازپروم و لوکوئیل و وینترشال از آلمان. فقط برداشتن تحریم ها مشوق سرمایه گذاران اروپائی برای سرمایه گذاری نبوده  بلکه تاکید سعد الکعبی رئیس قطرپترولیوم نیز بوده که اطمینان داده استخراج گاز پارس با موافقت ایران صورت می گیرد.

احتمالا  هدف عربستان سعودی از محاصره و تحریم قطر تخریب همین همکاری قطر با ایران است . شیخ حمد التحانی سفیر قطر در امریکا در پایان هفته گذشته یاد آور شد که  علت اقدامات عربستان علیه قطر این ادعا نیست که گویا اختلاف بر سر مبارزه با تروریست های اسلامی است.

در تفسیری که این عضو خانواده سلطنتی قطر بعنوان مفسر مهمان در وال استریت ژورنال نوشت یاد آور شد که اکثر عاملان رخداد  11سپتامبر 2001 اتباع عربستان سعودی و امارات متحده عربی بودند. افزون بر این وزارت دارائی امریکا از امارات  بعنوان  تامین کننده هزینه های گروههای تروریستی نام برده است.

ولی اگر خانواده سلطنتی قطر در برابر عربستان و امارات  به زانو درآید آنوقت عربستان سعودی و امریکا  وسیله ای در دست دارند که می توانند دست  ایران را در هر درگیری که بخواهند  بند کنند. به هر حال استخراج گاز از حوزه ای که داوری در باره آن از لحاظ حقوق بین المللی دشوار است نیازمند به توافق طرفین است. آنچه مسلم است این است که دشمنان سوگند خورده ایران – عربستان، امریکا و اسرائیل- هیچ علاقه ندارند که این کشوردست به استخراج  بیشتر منابع انرژی بزند.

این از سوئی مربوط میشود به توانائی کلی ایران . گرچه ایران هم اکنون یکی از بزرگترین استخراج کنندگان گاز است، ولی تقریبا تمام گاز استخراجی خود را برای  صنایع و تولید برق خود یعنی مصرف داخلی  بکار می گیرد. در عین حال 40 در صد از کل معادن ایران در حوزه پارس جنوبی قرار دارد. ایران فقط به ترکیه صادرات قابل ذکر دارد. به هر حال ایران خود را برای ورود به بازار جهانی گاز  آماده می سازد.

https://deutsch.rt.com/international/52629-katar-krise-eskaliert-weiter-militars/

منبع: زمان بیداری آلمان در برابر امریکا فرا رسیده!

زمان بیداری آلمان

در برابر امریکا فرا رسیده!

سارا واگن کنشت، رهبر فراکسیون حزب چپ ها در مجلس آلمان

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی

این تفسیر پاسخی است به بیانیه مشترک «کرن» رئیس جمهور اتریش و «زیگمار گابریل» وزیرخارجه آلمان. دو سیاستمدار مذکور در واکنش به مصوبه سنای امریکا مبنی بر تشدید تحریم ها علیه روسیه و نیز تهدید ضمنی موسسات اروپائی که هرگاه مددکار اجرای طرح های روسیه برای تحقق » نورد استریم 2″ و رساندن گاز مایع از روسیه به اروپا باشند، تنبیه خواهند شد. – آینده ما

حالا قرار است تحریم های امریکا علیه روسیه گریبان آن  موسسات اروپائی را هم بگیرد که دست در کار واردات گاز و نفت از روسیه هستند. اینجاست که  ناگهان جیغ و داد صدر اعظم مرکل و گابریل وزیر خارجه به هوا میرود.

مثل این که  گویا آنها تازه بعد از تصمیمی که سنای امریکا گرفته  متوجه شده اند که سیاست  تجاوز کارانه تحریم ها علیه روسیه برخلاف منافع اروپا و در واقع فقط در خدمت منافع امریکا  برای بیرون راندن یک رقیب نامطلوب از بازار  فروش گاز است.

این خشمی که دولت آلمان حالا به آن تظاهر می کند مطلقا باورکردنی نیست. زیرا خانم مرکل از همان آغاز به تمام این ربط و رابطه های تو در تو واقف بوده است. با وجود این  خانم مرکل  بعنوان مجری مطیع خواست های واشنگتن  به پذیرفتن تحریم ها تن داد.

شرکت اروپا در تحریم ها از همان آغاز در خدمت علائق کنسرن های امریکائی بود. تمام استدلال های سیاسی برای اِعمال تحریم ها صرفا دست آویز بودند. زیرا بهانه تمام تحریم ها علیه روسیه    نقض قوانین بین المللی بود، در حالی که خود تحریم کنندگان نیز در جائی دیگر در نقض قوانین بین المللی سهیم بودند.

نمونه روشن آن خاورمیانه است: ارتش المان هم با نقض قوانین بین المللی در بمباران سوریه دستیاری می کند. یا در خلیج (فارس) به دیکتاتورهائی که گردن می زنند پاداش می دهد، برایشان اسلحه صادر می کند، یا برنامه آموزشی برا ی سربازانشان می گذارد، گرچه می داند که این کشور با زیر پا نهادن قوانین بین المللی  به یمن تجاوز کرده است.

واضح است که  هدف دولت آلمان در درجه اول به کرسی نشاندن علائق امریکا نبوده است. روشن است که  جاه طلبی های ژئوپلیتیک  خود این دولت هم نقش بازی می کند، – تا حد تحقق این رؤیا که  بتواند در مرزهای روسیه به نقش ژاندارم و تثبیت این نقش دست یابد.

وقت آنست که به  تحریم های بسیار خطرناک و به سیاست گسترش درگیری با روسیه خاتمه داده شود. رفتار آن کسی که برای حفظ علائق صنایع نفت و گاز امریکا  امنیت مردم آلمان و اروپا را به بازی می گیرد و روی به تهدید قدرت اتمی روسیه می اورد  و به صف آرائی نظامی در برابر آن می پردازد، رفتاری است عاری از  مسئولیت.

ما به یک سیاست خارجی اروپائی مستقل و صلحجویانه نیاز داریم. نه شرائط بی پروای کنسرن های امریکائی و اروپائی و نه گسترش  تسلیحات اتحادیه اروپا و نه  سیاست وخامت افزائی که دولت آلمان و کمیسیون اروپا قصد اجرای آن را دارند، هیچ کدام  به آرامش ضروری و به صلحی که مورد نیاز مبرم اروپاست نخواهد انجامید.

باید با استفاده از خشم غیر قابل قبول مرکل و گابریل کل سیاست تحریم ها علیه روسیه را مورد سؤال قرار داد. این بسود همه خواهد بود. سودی خواهد بود  برای بسیاران و نه  برای اندک شماری.

https://www.jungewelt.de/artikel/312584.geheuchelte-emp%C3%B6rung.html?print=1

.

دو دست امریکا

بر گلوی اروپا و روسیه

راشا تودی ( روسیه امروز ) ترجمه رضا نافعی

زیگمار گابریل  وزیرخاجه آلمان

«کریستیان کرن «صدراعظم اتریش و «زیگمار گابریل» وزیر خارجه آلمان، روز پنجشنبه، سلسله قوانین مصوبۀ سنای امریکا را برای گسترش تحریم ها علیه روسیه  با واژه هائی تند و نامنتظر مورد انتقاد قرار دادند با این مضمون که بوضوح مشاهده می شود آماج اصلی  قوانین مصوبه امریکا بازارِ گازِ مایعِ اروپاست و نه سیاست خارجی. آنها در بیانیه ای مشترک اعلام کردند این که تحریم های مصوبه سنا  موسسات اروپائی را نیز در بر بگیرد پذیرفتنی نیست:

«البته آنچه ما نمی توانیم بپذیریم تهدیدات برونمرزی و ناقض حقوق بین المللی علیه آن موسسات اروپائی است که در اقدامات  برای تامین نیاز اروپا به انرژی فعال هستند! تحریم های تازه نشان می دهند که آنچه در درجه اول مورد نظراست این است که   گاز مایع امریکا بازار اروپا را اشغال کند و گاز مایع روسیه  را از   بازار اروپا براند . آنچه در قوانین مذکور شایان توجه است صراحت در توصیف مقصود است : هدف به فروش رساندن گاز مایع امریکا و  بیرون راندن روسیه از بازار گاز مایع  در اروپاست. هدف تضمین مشاغل در صنایع نفت و گاز امریکاست.

جای تاسف است که امریکا اقدامات خود را با اروپا هماهنگ نکرده است. تحریم ها که ابزار سیاسی هستند نباید برای منافع اقتصادی بکار گرفته شوند.

از این منظر تحریم ها وسیله ای هستند برای تنبیه موسسات آلمانی، اتریشی و دیگر کشورهای اروپائی که در انجام  پروژه های گاز طبیعی » نورد استریم 2″  با روسیه  سهیم می باشند.

دو سیاستمدار پیشگفته در بیانیه مشترکی گفته اند:

تهدید موسسات آلمانی، اتریشی و دیگر کشورهای اروپائی به این که  اگر در پروژه های گاز طبیعی مانند » نورد استریم2″ با روسیه سهیم گردند یا در تامین هزینه مالی آن شریک شوند، در بازار امریکا تنبیه خواهند شد، کیفیتی کاملا تازه و  بسیار منفی وارد مناسبات اروپا – امریکا خواهد کرد. صحبت بر سر توان رقابت صنایع ما با نیاز شدید آن به انرژی  و هزاران محل اشتغالِ وابسته به آنست.

دو سیاستمدار اتریشی و آلمانی با عطف توجه به تامین انرژی مورد نیاز بر استقلال و ملاحظات اقتصاد بازار  تاکید کرده اند:  تامین انرژی برای اروپا امری است مربوط به اروپا  و به ایالات متحده امریکا مربوط نیست!

روز پنجشنبه اکثریت بزرگی از سناتورهای  سنای امریکا  به وضع تحریم های تازه علیه روسیه و ایران رای دادند.

به این دلیل گابریل و کرن با توجه به اندک زمان باقی مانده تا اجرائی شدن مصوبه مذکور خواستار آن شدند که علائق سیاست خارجی با علائق اقتصادی در هم آمیخته نشوند! هنوز فرصت  و امکان برای پیشگیری از این تداخل هست!

اما سناتور ها روز پنجشنبه هم به تحریم ها رای دادند و هم به مقرره ای  ویژه برای بستن دست ترامپ که مستقلا گامی برای سست کردن تحریم ها علیه روسیه برندارد.

https://deutsch.rt.com/europa/52451-unannehmbar-berlin-und-wien-verurteilen/

ریشه های محاصره قطر

چرا امریکا گلوی قطر را با گاز گرفته؟

روسیه امروز – ترجمه رضا نافعی

طبق آمار گیری رسمی «اتحادیه بین المللی گاز»  و » گروه بین المللی  وارد کنندگان گاز» کشور قطر در سال 2016 حدود 77 میلیون تن گاز مایع به خارج فروخته است.

 در حال حاضر بخش عمده گاز به آسیا صادر می شود. قطر 60 در صد از گاز خود را به ژاپن، کره جنوبی، هند و چین صادر می کند. انگلستان نیز از بازار های با اهمیت است.

در رقابت برای کسب سهم بیشتری از بازار  پرسود گاز مایع امریکا قدرتمند ترین رقیب  قطر ست. آنچه برای واشنگتن بسیار ناخوشایند است قدرت قطر در آسیاست. از این رو امریکا می خواهد بین سالهای 2018 و 2014برای ایجاد  شبکه عظیمی از ترمینال های گاز سرمایه گذاری کند. تا سال 2015 شرکت های امریکائی 330هزار تن گاز مایع صادر کرده اند.

جاه طلبی امریکا با رویداد های اخیر در حوزه خلیج فارس در ارتباط است. پس از ملاقات سران دو کشور امریکا و عربستان در ریاض اتحادیه ای با عضویت کشورهای عربی تحت رهبری عربستان  تصمیم گرفت قطر را از لحاظ سیاسی و اقتصادی منزوی سازد. دکتر ولکان اوزدمیر تحلیلگر انرژی از «موسسۀ بازارهای انرژی و سیاست » در گفتگو با راشیا تودی (روسیه امروز) چنین گفت: بحران قطر ارتباط مستقیم با جهت گیری سیاسی اخیر امریکا و دونالد ترامپ دارد. افزون بر این مسئله رقابت عربستان با ایران نیز مطرح است.

نقطه شروع برای  تشدید اوضاع در خلیج فارس امریکاست. اوزدمیر می گوید: «بحران با قطر ناشی از رقابت میان ریاض و تهران است، اما برخلاف پرزیدنت اوباما، دونالدترامپ، رئیس جمهور امریکا جانب همپیمانهای سنتی امریکا یعنی اسرائیل و عربستان را می گیرد. میدان نبرد برای کشمکش نیز قطر است.

«اوزدمیر»، کارشناس انرژی از ترکیه، در پاسخ به این پرسش که بحران با قطر چه پیامد هائی می تواند برای  منطقه داشته باشد،  گفت: قطر بزرگترین صادر کننده گاز مایع  به بازار بین المللی انرژی است و از این رو  دارای اهمیت زیادی است. اگر کار تشنج ها بالا بگیرد، صدور گاز قطر با خطر روبرو می شود. چنین حالتی تاثیرات جدی بر بازار انرژی خواهد داشت. ممکن است قیمت ها جهش وار افزایش یابد. البته رقبای فروشنده گاز مایع از امریکا از چنین تغییراتی سود خواهند برد.

احتمال صدور 300 میلیون تن گاز قابل تصور است  

امریکا در حال حاضر دو ترمینال فعال برای صدور گاز مایع در اختیار دارد. یکی از آنها ترمینال صدور گاز مایع  در کنیا است، با ظرفیت 1،5 میلیون تن  ، که در سال 2016 هنوز آماده برای بهره برداری نبود. ترمینال دوم «سابینه پاس» است که در سال گذشته 2،9 میلیون تن گاز مایع بارگیری کرد. امریکا نقشه های بیشتری برای گسترش ظرفیت بارگیری در پیش دارد. بنا به گزارش  روزنامه صباح ترکیه  دستگاه اداری دونالد ترامپ در نظر دارد تا 30 ترمینال جدید تاسیس کند. موسسات امریکائی هم اکنون در کار ساختن 6 ترمینال برای حمل گاز مایع  هستند.

با اماده شدن این 6 ترمینال که در دست ساختمان است امریکا به 57،55 میلیون تن ظرفیت اضافی مجهز می شود. اگر هر 30 ترمینال ساخته شوند توان صادرات گاز امریکا به 300 میلیون تن بالغ خواهد گشت.

طبق تحلیل کارشناسان انتظار می رود  که امریکا روی به بازارهای آسیا و امریکای لاتین بیاورد. از این رو باید قطر بعنوان حریف مسلط بر بازار منطقه  پس رانده شود.

امریکا و عربستان گوۀ جدائی میان قطر و ایران فرو می کوبند

ایران نیز در نظر دارد با گامی بلند پای در این عرصه بگذارد. به دلیل وجود تحریم ها ایران تاکنون نتوانسته است نقشه های خود را پیاده کند. اما ایران بر خلاف امریکا رو بسوی همکاری دارد.

در عرصه فروش گاز، قطر بدنبال اتحاد بازرگانی با ایران است.  در همین  حال واشنگتن می کوشد تا موانعی در راه مناسبات کاری سالم  بین دو کشور ایجاد کند. روز 7 ژوئن یک طرح قانونی به کنگره امریکا ارائه شد  بنام «مقابله با فعالیت های ایران برای بی ثبات سازی- 2017»  .

روز دوشنبه هفته پیش پنج کشور عربی تحت رهبری عربستان سعودی همپیمان امریکا، کلیه مناسبات  دیپلماتیک خود را با قطر قطع کردند. عربستان قطر را  از لحاظ اقتصادی منزوی ساخته، در نتیجه قطر مواد خوراکی مورد نیاز خود را از ترکیه و ایران خریداری می کند. عربستان که خود از گروه های جهادی در سوریه حماست می کند، قطر را  به متهم می سازد به این که توسط جنبش های اسلامی خاور میانه را بی ثبات می سازد.

https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/52232-usa-lng-gas-katar-untergehen/